Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Greco, Turco → Paschalis Terzis → Τα ψιλά → Inglese
  • Paschalis Terzis

    Paschalis Terzis

    Τα ψιλά → traduzione in Inglese

✕
Preferiti
Condividere
Font Size
Testi originali
Swap Languages

Τα ψιλά

Μπορεί να πέρασα πολλά
Όμως μου μείναν τα ψιλά
Για να πληρώσω δόσεις,
Τα χρέη τους λογαριασμούς
Μικρές χαρές, παλιούς καημούς
Κι αν έχεις, μη μου δώσεις
Κι αν έχεις, μη μου δώσεις
 
Μη δώσεις τίποτα που λες
Ότι έχω πια μου φτάνει
Κι απ’ όσες πήρα συμβουλές
Μονάχα μια μου κάνει:
«Κράτα ψιλά για κέρασμα,
Στο τελευταίο πέρασμα»
 
Μπορεί να ξόδεψα πολλά
Και ‘μείναν μόνο τα ψιλά,
Στη τσέπη να χτυπάνε
Τον λυπημένο τους σκοπό,
Ακούω όταν περπατώ
Κι αντάμα τραγουδάμε
Κι αντάμα τραγουδάμε
 
Μη δώσεις τίποτα που λες
Ότι έχω πια μου φτάνει
Κι απ’ όσες πήρα συμβουλές
Μονάχα μια μου κάνει:
«Κράτα ψιλά για κέρασμα,
Στο τελευταίο πέρασμα» (x2)
 
Traduzione

Change

I may have been through a lot
But I have some change left
To pay installments,
For my bills and debts
Small joys, old sorrows,
Even if you have any, don't give them to me
Even if you have any, don't give them to me
 
So, don't give (me) anything
Everything I have now is enough for me
And from all the advice I ever got
This is the only advice I like:
"Keep some change on you for one last treat,
Upon your last crossing"
 
I may have spent a lot
And all I have left is some change,
Rattling in my pocket
I hear their,
Sad rhythm when I walk
And we sing along together
And we sing along together
 
So, don't give (me) anything
Everything I have now is enough for me
And from all the advice I ever got
This is the only advice I like:
"Keep some change on you for one last treat,
Upon your last crossing" (x2)
 
✕
Paschalis Terzis: 3 più popolari
1.Αρχιπέλαγος (Arhipelagos)
2.Άστατος (Astatos)
3.Παλιόκαιρος (Paliokairos)
Commenti
↑↓