打上花火
nmuth さんによって投稿されました。
MissAtomicLau, 
LT
Natalia Arlovskaya on 木, 24/04/2025 - 19:47Fireworks
"打上花火 (Uchiage ..."の翻訳
カバーの翻訳
An Nhiên 
ihavanoideawhatsoever
日, 05/11/2017 - 19:37
As far as i know Kenshi Yonezu wrote the song not DAOKO, there is even a self-cover of it in his new album "BOOTLEG".
nmuth
日, 05/11/2017 - 23:20
You're right. He did write and produce the song, as credited in the description of the youtube video.. But it was first released as a single under DAOKO's name (for example, on iTunes), and said music video was released on DAOKO's youtube channel. ¯\_(ツ)_/¯ There's no way to credit two artists for a song equally on LyricsTranslate without creating a new artist listing, so since I had to choose one I think it's fair to say most people will consider it "her" song.
What I did do though was edit it so that it properly links to his page on here too though, rather than just show his name.
okinami 
Crea Ritzel
水, 20/09/2023 - 07:14
Hello! Can we use your translation for our cover song music video? We will add your name to the credits. Thank you in advance!
TL Note: I hope this translation was helpful for you! If anyone ever sees any errors or has any suggestions about my translations, please let me know. -nmuth