Duncan Laurence

Arcade - ノルウェー語 の翻訳

アルバム:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
オリジナル歌詞
翻訳

Arcade

Spillehall

Et knust hjerte er alt som er igjen
Jeg fikser fortsatt alle sprekkene
Mistet et par biter da
Jeg bar det, bar det, bar det hjem
 
Jeg er redd for alt jeg er
Mine tanker føles som et fremmed land
Stillheten runger inni hodet mitt
Vær så snill, bær meg, bær meg, bær meg hjem
 
Jeg brukte all kjærligheten jeg hadde spart opp
Vi var alltid et spill uten vinnersjanse
Gutt fra en liten by i en stor spillehall
Jeg ble avhengig av et spill uten vinnersjanse
Ååh, ååh
Alt jeg vet er, alt jeg vet er
At jeg tapte spillet om å elske deg
 
Hvor mange mynter i automaten
Å gi oss opp, det krevde ikke mye
Jeg så slutten før den begynte
Likevel fortsatte jeg, fortsatte jeg, fortsatte jeg
 
Ååh, ååh
Alt jeg vet er, alt jeg vet er
At jeg tapte spillet om å elske deg
 
Jeg trenger ikke dine spill, spillet er slutt
Få meg av denne berg-og-dal-banen
 
Ååh, ååh
Alt jeg vet er, alt jeg vet er
At jeg tapte spillet om å elske deg
いいね2
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse 翻訳の詳細
runarjohnrunarjohn
19 4月 2019 - 13:38 に投稿

ユーザー

経過

6年 11ヶ月
6年 11ヶ月
字幕付きでビデオを再生

コメント 1

SindArytiy SindArytiy M
27 4月 2021, 15:24

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン ログイン ユーザー サインアップ