✕
スペイン語
オリジナル歌詞
Che (Yo tuve un hermano)
Al Che Guevara
Yo tuve un hermano.
No nos vimos nunca
pero no importaba.
Yo tuve un hermano
que iba por los montes
mientras yo dormía.
Lo quise a mi modo,
le tomé su voz
libre como el agua,
caminé de a ratos
cerca de su sombra.
No nos vimos nunca
pero no importaba,
mi hermano despierto
mientras yo dormía.
Mi hermano mostrándome
detrás de la noche
su estrella elegida.
2018-09-09に
Manuela Colombo さんによって投稿されました。
Manuela Colombo さんによって投稿されました。貢献者: 
maluca
malucaポルトガル語
翻訳
Che
Ao Che Guevara
Eu tive um irmão.
Não nos vimos nunca
Mas não importava.
Eu tive um irmão
que ia pelos montes
enquanto eu dormia.
Quis a ele do meu jeito
tomei sua voz
livre como a água,
andei muitas vezes
perto da sua sombra.
Não nos vimos nunca
mas não importava,
meu irmão acordado
enquanto eu dormia,
meu irmão me mostrando
por trás da noite
sua estrela preferida.
✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.