ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 英語, フランス語 → Leonard Cohen → Dance Me to the End of Love → ロシア語
  • Leonard Cohen
    Leonard Cohen – Dance Me to the End of Love

    ロシア語 の翻訳

✕
共有
字幕
Font Size
ロシア語
翻訳
12345678910#11121314

В бесконечном нежном танце...

Запылает скрипка в бурном танце нашей страсти,
Ты веди меня сквозь трепет этой нежной власти.
Мы сольемся в танце волшебства любимых глаз,
Чтоб огонь любви не гас!
Чтобы свет любви не гас!
 
Время пролетает, когда мы наедине.
Ласки заполняют этот мир. Душа в огне.
Нет предела счастью в глубине любимых глаз,
Чтоб огонь любви не гас!
Чтобы свет любви не гас!
 
В бесконечном нежном танце мы с тобой летим.
Лишь друг другу в этой жизни мы принадлежим.
В подвенечном платье ты волшебна без прикрас,
Чтоб огонь любви не гас!
Чтобы свет любви не гас!
 
Годы, что промчатся, не погасят нежной страсти.
Мир стареет и ветшает, мы вне этой власти.
Возродится наше пламя в детях много-много раз,
Чтоб огонь любви не гас!
Чтобы свет любви не гас!
 
Все пылает скрипка в бурном танце нашей страсти,
Ты ведешь меня сквозь трепет этой нежной власти.
И слились мы в танце волшебства любимых глаз,
Чтобы свет любви не гас!
Чтобы свет любви не гас!
Чтоб огонь любви не гас!
 
英語
オリジナル歌詞

Dance Me to the End of Love

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

✕
Play video with subtitles

"Dance Me to the End ..."の翻訳

Greek (Ancient)
Sardinian (northern dialects)
アゼルバイジャン語 #1, #2
アラビア語
イタリア語
ウクライナ語 #1, #2
オランダ語
キルギス語
ギリシャ語 #1, #2
クロアチア語 #1, #2, #3
グルジア語 #1, #2
スウェーデン語 #1, #2
スペイン語 #1, #2
セルビア語
デンマーク語
トルコ語 #1, #2, #3
ドイツ語
ノルウェー語
ハンガリー語 #1, #2
フィンランド語 #1, #2
フランス語
ブルガリア語
ヘブライ語
ベトナム語 #1, #2
ペルシャ語 #1, #2, #3, #4, #5
ポルトガル語
ポーランド語 #1, #2, #3
マケドニア語
ルーマニア語 #1, #2, #3
ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14
中国語

カバーの翻訳

ペルシャ語
コメント
↑↓