ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 英語, フランス語 → Leonard Cohen → Dance Me to the End of Love → ロシア語
  • Leonard Cohen
    Leonard Cohen – Dance Me to the End of Love

    ロシア語 の翻訳

✕
共有
字幕
Font Size
ロシア語
翻訳
1234567891011#121314

В танце до конца любви

В танце вместе - твоя прелесть. Опаляет скрипка нас
Ты ведешь меня сквозь страхи и недобрый чей-то глаз,
Пронеси как ветку мира и голубкой позови
В танце до конца любви,
В танце до конца любви...
Таинства души и тела медленно мне покажи,
Дальше всех моих пределов, все - ничем не дорожи,
В нашу радость, в наслажденье в танце нежность претвори
В танце до конца любви,
В танце до конца любви...
К свадьбе ты меня веди, к детям будущим рожденью,
Дай увидеть красоту наяву, не в отраженьи,
Древних танцев наготу чувствовать в твоем движенье
В танце до конца любви,
В танце до конца любви...
И в изношенных шатрах, на истертых страстью ложах,
И в неведомых дворцах скрипки звук желанья множит
В танце до конца любви, в танце до конца любви,
В танце до конца любви...
В танце вместе - твоя прелесть. Опаляет скрипка нас
Ты ведешь меня сквозь страхи и недобрый чей-то глаз,
Прикоснись ко мне рукою, я приду лишь позови
В танце до конца любви,
В танце до конца любви,
В танце до конца любви...
 
英語
オリジナル歌詞

Dance Me to the End of Love

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

✕
Play video with subtitles

"Dance Me to the End ..."の翻訳

Greek (Ancient)
Sardinian (northern dialects)
アゼルバイジャン語 #1, #2
アラビア語
イタリア語
ウクライナ語 #1, #2
オランダ語
キルギス語
ギリシャ語 #1, #2
クロアチア語 #1, #2, #3
グルジア語 #1, #2
スウェーデン語 #1, #2
スペイン語 #1, #2
セルビア語
デンマーク語
トルコ語 #1, #2, #3
ドイツ語
ノルウェー語
ハンガリー語 #1, #2
フィンランド語 #1, #2
フランス語
ブルガリア語
ヘブライ語
ベトナム語 #1, #2
ペルシャ語 #1, #2, #3, #4, #5
ポルトガル語
ポーランド語 #1, #2, #3
マケドニア語
ルーマニア語 #1, #2, #3
ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14
中国語

カバーの翻訳

ペルシャ語
コメント
↑↓