ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 韓国語･朝鮮語, 英語 → Dear Cloud → Remember → ロシア語
  • Dear Cloud
    Dear Cloud – Remember

    ロシア語 の翻訳

✕
共有
Font Size
韓国語･朝鮮語
オリジナル歌詞

Remember

어떻게도 그래
너를 보면 그래
아려왔던 기억들이 되살아나
 
언제라도 그래
너만 보면 그래
너에게서 잃어버린 기억을 봐
 
사라져가는 너를 지켜줘
힘겨워지면 나를 기억해줘
간절히 원했어 잠시 멈춰서
날 바라봐주기를
 
멈출 수 없어 나는 두려워
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해
날 바라봐줘 날 기억해줘
 
애를 써도 그래
네 앞에선 그래
잊고 싶던 기억들이 되살아나
 
사라져가는 너를 지켜줘
힘겨워지면 나를 기억해줘
간절히 원했어 잠시 멈춰서
날 바라봐주기를
 
멈출 수 없어 나는 두려워
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해
날 바라봐줘 날 기억해줘
 
사라져가는 너를 지켜줘
힘겨워지면 나를 기억해줘
간절히 원했어 잠시 멈춰서
날 바라봐주기를
 
멈출 수 없어 나는 두려워
가눌 수 없는 난 어떻게 해야해
날 바라봐줘 날 기억해줘
 
ロシア語
翻訳#1#2

Вспомни меня (Remember)

Что же со мной не так?
Если ловлю твой взгляд
Память меня вдруг унесет, вернёт назад
 
Ну, почему всегда
Встречу когда тебя
Сразу с тобой в прошлом себя вижу опять
 
Только прошу, больше не исчезай
Как будет больно, меня вспоминай
Хотела быть я с тобою всегда
Взгляни же ты на меня
 
Остановиться, боюсь, не смогу
В руки себя тоже взять не смогу
Ты посмотри лишь на меня, вспомни меня...
 
Перед тобой стою
Всё позабыть хочу
ТОлько меня в прошлое вновь память вернет
 
Только прошу я, меня не бросай
Коль будет плохо, меня вспоминай
Хотела быть я с тобою всегда
Взгляни же ты на меня
 
Остановиться, боюсь, не смогу
Вижу в глазах своих твою судьбу
Ты посмотри лишь на меня, вспомни меня...
 
Только прошу, больше не исчезай
Как будет плохо, меня вспоминай
Хотела быть я с тобою всегда
Взгляни же ты на меня
 
Остановиться, боюсь, не смогу
Что же мне делать, ведь я вся горю
Ты посмотри лишь на меня, вспомни меня...
 
✕

"Remember"の翻訳

オランダ語
スペイン語
トランスリタレーション
ロシア語 #1, #2
コメント
↑↓