✕
イタリア語（中心方言）
オリジナル歌詞
Dondo dondo
Dondo dondo, dondo dondo
icché tu fai a questo mondo?
Io lo faccio e' ch'icché posso
con il mio bambino addosso.
Dirindina s'ha a fa' le frittelle,
dirindina le s'hanno a fa' belle.
Dirindina s'ha a fa' le frittelle,
ci manca l'olio e la farina;
se ci manca la padella
e' si chiede alla vicina.
Dirindina e dirindà,
chi gli avanza l'aspetterà.
Ninna nanna che tu crepi,
che ti portin via preti,
che ti portino 'n camposanto;
fa' la nanna, angiolo santo.
2019-09-09に
annabellanna さんによって投稿されました。
annabellanna さんによって投稿されました。ロシア語
翻訳
Дондо дондо
Дондо дондо дондо дондо
Ты на что в миру пригодна?
Я на свете совершаю
Что могу, дитя качая.
Дириндина, испечь бы блиночки
Дириндина, красивым кружочком
Дириндина, испечь бы блинов, но
Масла с мукою не хватает.
Если ж сковородки нету
Одолжимся у соседа.
Дириндина диринда,
День потерпит он всегда.
Ни на на на, после смерти
Пусть возьмёт тебя священник,
Чтоб к погосту тебя направил.
Засыпай, святой мой ангел.
vevvevコメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Vernacolo toscano