ホーム ホーム
ヘルプ
Sign Up
LT → ローマ語, セルビア語, 英語 → Goran Bregović → Ederlezi → 日本語
  • Goran Bregović

    Goran Bregović

    Ederlezi → 日本語 の翻訳→ 日本語

✕
お気に入り
共有
Font Size
オリジナル歌詞
Swap languages

Ederlezi

Sa o Roma, babo, e bakren čhinen
A me, čoro, dural bešava
 
A, odo, daje, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
E devado, babo, amenge bakro
Sa o Roma, babo, e bakren čhinen
 
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
 
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
 
A, odo, daje, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
E devado, babo, amenge bakro
Sa o Roma, babo, e bakren čhinen
 
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
 
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
 
Ederlezi, sa o Roma, daje...
 
翻訳

サンジョルジュの日

友達はみなオロを踊る
オロを踊る　その日を楽しむ
ロマはみんな　ママ
ロマはみんな　パパ
ロマはみんな　ママ
ロマはみんな　パパ
サンジョルジュの日
ロマはみんな　ママ
 
ロマはみんな　パパ　羊を犠牲にする
でも貧乏なドラマ―の私は　ここにいないといけない
ロマの日に　私たちの日に
サンジョルジュの日に
 
パパ　私たちの羊
ロマはみんな　パパ　羊を犠牲にする
ロマはみんな　パパ
ロマはみんな　ママ
ロマはみんな　パパ
サンジョルジュの日
ロマはみんな　ママ
 
✕
"Ederlezi"の翻訳を手伝ってください。
ローマ語 → アドゥーナイク Юрий Дудин
ローマ語 → エスペラント語 J03D
Ederlezi のコレクション
1.Music for the Soul
2.Greek - Serbian Covers (Βελιγράδι ->Αθήνα)
3.Gypsies Vol. 1
Goran Bregović: トップ3
1.Ederlezi
2.Kalasnjikov
3.Bubamara
コメント
Dimo GrudevDimo Grudev
   金, 21/07/2023 - 05:40

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓