Gergana - Facebook (英語の翻訳)

ブルガリア語

オリジナル歌詞

Facebook

В Facebook нощ и ден ти търсиш контакт с мен

на снимката готин си, на живо такъв ли си?

В Facebook нощ и ден ти сваля зведи за мен

мен ли искаш за ноща - първо чуй това.

Тази нощ до мен те искам, очи в очи

този път покана пращам в сърцето ти

истински да бъда твоя приемаш ли.

Харесваш ми профила - да, но там съм излъгала,

харесваш ми снимката, но тя не е моята,

на живо различна съм и секси и дива съм

мен ли искаш за ноща - първо чуй това.

Тази нощ до мен те искам, очи в очи

този път покана пращам в сърцето ти

истински да бъда твоя приемаш ли.

英語

翻訳

You’re looking for me (all) night and day on Facebook

You look cute on your picture, do you look the same in reality?

(all) night and (all) day you’re getting the stars down for me

If you want me tonight – hear this first

Tonight, I want you next to me, face to face,

This time I’m sending an invitation to your heart

To be yours for real – do you accept?

You like my (Facebook) profile – yes, but I lied there

you like my photo, but it’s not mine

I am different in reality – I’m both sexy and a diva

If you want me tonight – hear this first

Tonight, I want you next to me, face to face,

This time I’m sending an invitation to your heart

To be yours for real – do you accept?

英語