CherryCrush
Gloria
ポイント
Don't forget clicking "thanks" if I helped you ;)
コントリビューション：
-
翻訳 805
-
曲 567
-
アーティスト 76
-
リクエストが完了しました 583
-
Transcription requests fulfilled 57 -
リクエスト一覧 18
-
コメント 1 322
-
トランスリタレーション 19
-
Idioms added 27
-
Idioms explained 29
-
感謝 4 714
言語:
ネイティブ
流暢な
ビギナー
バッジ
興味
Reading, writing, dreaming, dancing, translating, languages (especially Balkan ones), photography, psychology, travelling, and everything to do with the Balkans.
自己紹介
~ Who am I? A Bulgarian born Slavic girl living in the UK, with passion for languages, among other things. Dreamer, photographer, dancer, psychologist, idealist, bookworm, writer, sea lover, traveller, obsessed with the music...
~ Always appreciate other people's time and effort => always click "Thanks" if you find someone's translation helpful. In this way, you're motivating us to continue translating and solving your requests. (:
~ Translating is my hobby, as it is for most of the users around. I am always more than happy to receive corrections, regardless of whether I've requested proofreading.
~ Please note that I work full-time and I don't have that much time to translate as I used to - so please make your requests through the website and don't send me PMs.
~ Language I'm currently concentrated on: Welsh. Next on my list: Portuguese & Greek.
並び替え基準
翻訳
言語
情報
12345...17翻訳者リーダーボード
