✕
オリジナル歌詞
2 回翻訳した
シーラカンスの歌詞
雨の雫 頬に感じた
雑踏の中 空を見上げ
僕が参ったなと思ってた時
後ろから不意に 傘を差し出す
誰かがいて振り向いたけれど
名前も知らぬ女性だった
その眼差し どこかで会ったような
懐かしさは なぜ？ 君は誰ですか？
シーラカンス 生きた化石のように
ハートの底にいたんだ
ずっと 忘れていたよ
こんなエモい瞬間
あの頃と変わってない
ときめきを見つけたんだ
まさか 今も
そっと生きてたなんて 奇跡だ
中学生か
高校生か
ずいぶん前の恋する痛み
話し掛けようとしたら
不意に何か動いた
カフェのテント 慌てて逃げ込み
雨宿りする僕の隣に
君はなぜいるのか？ 傘を持ってるのに…
なんか変だよね 不思議な感じ
だけどどうしてだろう 悪い気はしない
雨が降り止まなきゃいいのに…
黙ったまま 何分こうしてたか？
このドキドキは何？ どうなってしまうの？
シーラカンス 今でも生き延びてた
絶滅したわけじゃない
誰も気づかぬように
どこにいたのだろう？
大人への氷河時代
自然淘汰されないまま
忘れさられ
ここで蘇るとは ミステリー
Fu…
ずっと前に失くしたと思ってた
僕にとって大事なものを
胸の奥で見つけたんだ
ねえなんか嬉しいよ
シーラカンス 生きた化石のように
ハートの底にいたんだ
ずっと 忘れていたよ
こんなエモい瞬間
あの頃と変わってない
ときめきを見つけたんだ
まさか 今も
そっと生きてたなんて 奇跡だ
中学生か
高校生か
ずいぶん前の恋する痛み
話し掛けようとしたら
不意に何か動いた
Rujix
"シーラカンス (Coelacanth)"の翻訳
Hinatazaka46: トップ3
| 1. | 青春の馬 (Seishun no uma) |
| 2. | ってか (Tteka) |
| 3. | 君しか勝たん (Kimi shika katan) |
コメント