✕
校正待ち
英語, チェコ語
オリジナル歌詞
Omaga
Honestly, don't care
I'm happy you're here
Tryna make you smile for a while now
I'm like, "Omaga, you're so beautiful."
Why don't you come over and have it
Why don't you let me have it, oh
I did a lot of dumb, shh
Lot of things I wish I didn't do
Baby, come back, won't you?
Back, come back, hey
Oh, I'm crazy, is it crazy to love you?
Baby, come back, won't you?
Babe, come back
You said you're still too mad
About them things I did
But I don't know what I did, baby
You said you again feel down to blame apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
Honestly, don't care
I'm happy you're here
Tryna make you smile for a while now
I'm like, "Omaga, you're so beautiful."
Why don't you come over and have it
Why don't you let me have it, oh
You've been home too long
I've been home too long, yeah
We both need to feel love, nothing wrong with that
Můžeš bejt u mě klidně můžeme dělat jakoby
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
Honestly, don't care
I'm happy you're here
Tryna make you smile for a while now
I'm like, "Omaga, you're so beautiful."
Why don't you come over and have it
Why don't you let me have it, oh
Like omaga, omaga, you're so beautiful
Omaga, omaga, why don't you let me have it
You said you're still too mad
About them things I did
But I don't know what I did, baby
You said you again feel down to blame apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips
Honestly, don't care
I'm happy you're here
Tryna make you smile for a while now
I'm like, "Omaga, you're so beautiful."
Why don't you come over and have it
Why don't you let me have it, oh
Like omaga, omaga, you're so beautiful
Omaga, omaga, why don't you let me have it
Like omaga, omaga, you're so beautiful
Omaga, omaga (yeah), why don't you let me have it
- You said you again feel down to blame apocalypse:
it's actually "You said you gained a few pounds, you blame apocalypse "
2021-02-16に
storym さんによって投稿されました。
storym さんによって投稿されました。ウクライナ語
翻訳
Боженько
Якщо чесно, пофіг на все
Просто тішуся, що ти поруч
Вже давно намагаюся змусити тебе усміхнутися
Я такий: "Боженько, ти така гарна"
Чому не підійдеш і не вискажеш все?
Нумо, вискажи все, що думаєш, о
Я наробив багато фігні
Багато того, про що шкодую
Мала, повернися, гаразд?
Мала, повернися до мене, гей
О, я божевільний; кохати тебе - божевілля
Мала, повернися, гаразд?
Мала, повернися до мене, гей
Ти кажеш, що все ще зла на мене
За все, що я зробив
Але я не знаю, що ти маєш на увазі, мала
Кажеш, що набрала пару кіло, і це для тебе кінець світу
Але кінець світу відміняється,
Поки ти на моїх губах.
Якщо чесно, пофіг на все
Просто тішуся, що ти поруч
Вже давно намагаюся змусити тебе усміхнутися
Я такий: "Боженько, ти така гарна"
Чому не підійдеш і не вискажеш все?
Нумо, вискажи все, що думаєш, о
Ти сидиш вдома надто довго,
Я сижу вдома надто довго, так
Ми обоє прагнемо кохання, в цьому немає нічого поганого
Можеш переночувати в мене, будемо поводитися, ніби
Кінець світу відміняється,
Поки ти на моїх губах.
Якщо чесно, пофіг на все
Просто тішуся, що ти поруч
Вже давно намагаюся змусити тебе усміхнутися
Я такий: "Боженько, ти така гарна"
Чому не підійдеш і не вискажеш все?
Нумо, вискажи все, що думаєш, о
Боже, лишенько, яка ж ти гарна
Підійди та розкажи все, що думаєш.
Ти кажеш, що все ще зла на мене
За все, що я зробив
Але я не знаю, що ти маєш на увазі, мала
Кажеш, що набрала пару кіло, і це для тебе кінець світу
Але кінець світу відміняється,
Поки ти на моїх губах.
Якщо чесно, пофіг на все
Просто тішуся, що ти поруч
Вже давно намагаюся змусити тебе усміхнутися
Я такий: "Боженько, ти така гарна"
Чому не підійдеш і не вискажеш все?
Нумо, вискажи все, що думаєш, о
Боже, лишенько, яка ж ти гарна
Підійди та розкажи все, що думаєш.
Боже, лишенько, яка ж ти гарна
Підійди та розкажи все, що думаєш.
| ありがとう! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
ゲストに6回 感謝された
Hey! If you enjoyed the translation feel free to leave a "Thanks" - it makes my day a bit brighter :)
Привіт! Якщо Вам сподобався мій переклад, Ви можете дати мені про це знати, жмакнувши "Дякую" - це піднімає мені настрій :)
2021-04-15に
thunderstorm さんによって投稿されました。
thunderstorm さんによって投稿されました。✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Floppylou
Icey
crimsonDyname
Benny Cristo will represent Czech Republic at Eurovision 2021 with the song "Omaga".