✕
アルバム:
Aladdin Sane (1973)
オリジナル歌詞
翻訳
Time
Time, he's waiting in the wings
He speaks of senseless things
His script is you and me boy
Time, he flexes like a whore
Falls wanking to the floor
His trick is you and me boy
Time, in Quaaludes and red wine
Demanding Billy Dolls
And other friends of mine
Take your time
The sniper in the brain regurgitating drain
Incestuous and vain
And many other last names
Oh well I look at my watch
It says 9:25 and I think
"Oh God, I'm still alive"
We should be on by now
We should be on by now
La la la la la
You are not a victim
You just scream with boredom
You are not evicting time
Chimes - Goddamn, you're looking old
You'll freeze and catch a cold
Cause you've left your coat behind
Take your time
Breaking up is hard
But keeping dark is hateful
I had so many dreams
I had so many breakthroughs
But you my love were kind
But love has left you dreamless
The door to dreams was closed
Your park was real and dreamless
Perhaps you're smiling now
Smiling through this darkness
But all I had to give
Was guilt for dreaming
We should be on by now
We should be on by now
We should be on by now
We should be on by now
La la la la la
Yeah, time
Vreme
Vreme-On ceka u krilima
On govori o besmislenim stvarima
Njegov rukopis je vi i ja momci
Vreme-Savija se kao kurva
Pada onanisuci na pod
Njegov trik je ti i ja,momce
Vreme-U hipnotickoj drogi i crvenom vinu
Zahtevajuci bubnjara zvanog Billy Dolls
i druge prijatelje moje
Samo polako
Snajperista u mozgu,drenira ono sto smo zapamtili
Incestan i sujetan,i mnoga druga prezimena
Gledam na moj sat on pokazuje da je 9:25 i mislim "O Boze jos uvek sam ziv"
Trebalo bi da smo ukljuceni do sada
Ti-nisi zrtva
Ti-samo vristis iz dosade
Ti-ne izbacujes vreme
Zvona-Prokletstvo, izgledas staro
Smrznuces se i prehladiti
Jer si iza sebe ostavila kaput
Samo polako
Razbijanje je tesko ali cuvanje mraka je mrsko
Imao sam tako mnogo snova,imao sam tako mnogo proboja
Ali ti,moja ljubavi,bila si nezna,ali ljubav te je ostavila bez snova
Vrata ka snovima su bila zatvorena.Tvoj park je bio potpuno bez snova
Mozda se sada smejes,smejes se kroz ovu tamu
Ali sve sto sam morao da dam bila je krivica za sanjanje
Trebalo bi da smo ukljuceni do sada(x5)
Da,vreme!
7
You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
ゲスト
21 9月 2012 - 21:34 に投稿
Kid A さんのリクエストを受け追加されました✕
