Tinyparrot

ユーザー Tinyparrot の写真
名前:
Robin
登録日:
20.09.2020
役割:
ジュニアメンバー
ポイント:
103
Contributions:
10 回翻訳した, 23回 感謝された, 1件のリクエストを解決した 1人のメンバーの方を助けました, 9件のコメントを残しました

Tinyparrot

興味

My favorite Russian bands are Эпидемия, Ария, Агата Кристи, Наутилус, КиШ, БИ-2, and probably others I'm forgetting. I also like Russian musicals, my favorite is Последнее Испытание. I'm a fan of classical literature and fantasy, my favorite authors are Dostoevsky and Tolkien. Profile pic from Harry Clarke's illustrated Faust.

自己紹介

They/them, learning Russian, new in town

言語
ネイティブ
英語
勉強中の
ロシア語, スペイン語
連絡先

Tinyparrotさんによって10件の翻訳が投稿されています。詳細全ての翻訳

アーティスト翻訳言語コメントInfoInfosort descending
Agatha ChristieСердцебиение (Serdtsebiyeniye) ロシア語 → 英語4
4回 感謝された
ロシア語 → 英語
4回 感謝された
Bi-2Вечная призрачная встречная (Vechnaya Prizrachnaya Vstrechnaya) R,S,Pロシア語 → 英語5ロシア語 → 英語
Agatha ChristieАлхимик (Alkhimik) R,Pロシア語 → 英語5
2回 感謝された
ロシア語 → 英語
2回 感謝された
Agatha ChristieГетеросексуалист (Geteroseksualist) R,S,Pロシア語 → 英語2
3回 感謝された
ロシア語 → 英語
3回 感謝された
Poslednee Ispytanie (OST)Испытание огнём (Ispytaniye ognyom) S,Pロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
EpidemiaФеанор (Feanor) ロシア語 → 英語3
2回 感謝された
ロシア語 → 英語
2回 感謝された
Agatha ChristieДва Корабля (Dva karablya) R,S,Pロシア語 → 英語7
4回 感謝された
ロシア語 → 英語
4回 感謝された
КисаПрости, прощай ロシア語 → 英語1
1回ありがとうと言われました
ロシア語 → 英語
1回ありがとうと言われました
EpidemiaДорога домой (Doroga domoj) ロシア語 → 英語2
2回 感謝された
ロシア語 → 英語
2回 感謝された
Bi-2Волки (Volki) ロシア語 → 英語3
3回 感謝された
ロシア語 → 英語
3回 感謝された