✕
英語
オリジナル歌詞
Young And Beautiful
I've seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you'd play with me like a child
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
I've seen the world, lit it up as my stage now
Channeling angels in, the new age now
Hot summer days, rock and roll
The way you'd play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Dear lord when I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you'll let me
Father tell me if you can
Oh that grace, oh that body
Oh that face makes me wanna party
He's my sun, he makes shine like diamonds
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Will you still love me when I'm not young and beautiful
2013-04-21に
ig19 さんによって投稿されました。
ig19 さんによって投稿されました。
callmevilg
Zolos
Miley_LovatoМолодость и красота
Я видела мир,
Объездила весь, пожинаю теперь плоды,
Алмазы, бриллианты, дом в Бель Эйр [1],
Жаркие ночи середины июля,
Когда ты и я были навечно дикими,
Те сумасшедшие дни, огни города,
То, как ты играл со мной, словно я ребенок.
Будешь ли ты все еще любить меня, когда я уже не буду молода и красива?
Будешь ли ты все еще любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей болящей души?
Я знаю, ты будешь, знаю, ты будешь,
Я знаю, что ты будешь.
Будешь ли ты все также любить меня, когда я не буду молода и красива?
Я видела мир, осветите теперь его, словно мою сцену,
Направьте мне покровителей, это новая эра.
Жаркие дни лета, рок-н-ролл,
То, как ты играл для меня на своем шоу,
И все те пути, которыми я познакомилась
С твоим прекрасным лицом и поразительной душой.
Будешь ли ты все также любить меня, когда я не буду молода и красива?
Будешь ли ты все также любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей ноющей души?
Я знаю, ты будешь, знаю, ты будешь,
Я знаю, что ты будешь.
Будешь ли ты все еще любить меня, когда я уже не буду молода и красива?
Небесный лорд, когда я попаду на небеса,
Позволь мне взять с собой моего мужчину.
Когда настанет его черед, скажи, что отпустишь меня,
Отец, ответь, что ты сможешь.
О, его любезность, о, это тело,
О, его лицо - из-за этого я хочу наслаждаться жизнью,
Он - мое солнце, я блистаю, словно бриллиант, благодаря ему.
Будешь ли ты все еще любить меня, когда я уже не буду молода и красива?
Будешь ли ты все еще любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей болящей души?
Я знаю, ты будешь, знаю, ты будешь,
Я знаю, что ты будешь.
Будешь ли ты все также любить меня, когда я не буду молода и красива?
✕
"Young And Beautiful"の翻訳
コメント
[1] Бель Эйр - элитный район Лос-Анджелеса, входит в состав Платинового Треугольника (Bel Air, Beverly Hills, Holmby Hills).