✕
Sloveens
Vertaling
Vedno z mano
Iz globin mojega srca me pokliče glas
Naj vedno sanjam sanje, ob katerih mi zapleše srce
Toliko obupanih solza, ki jih je nemogoče prešteti
Vem, da bom onkraj njih brez dvoma našla tebe
Vsakič, ko pademo na tla, se zazremo v nebo nad nami
Zbujamo se k njegovi modrini, kot da bi bilo prvič
Čeravno je pot dolga, samotna in je njen konec daleč stran, ni ga na spregled
Lahko, s temi rokami, objamem luč
Ko se poslavljam mi ledeni srce
Moja tiha, prazna duša prisluhne resnici
Skrivnost življenja, skrivnost umiranja
Veter, mesto in cvetlice, vsi v slogi plešemo
Iz globin mojega srca me pokliče glas
Še naprej sanjaj svoje sanje, ne izpusti jih
Zakaj bi govorili o vsej svoji žalosti ali o življenja našega mučnih bridkostih
Ko pa lahko poslušamo, kako nam tisti glas nežno prepeva
Šepetajoči glas, ki ga nikdar ne bomo želeli pozabiti
V vsakem minevajočem spominu, da nas vodi
Ko se zlomi ogledalo in so črepinje raztresene po tleh
So naokoli raztresene tudi bežne podobe novega življenja
Okno novih začetkov, naj posije luč novega dne
Naj bo moja tiha, prazna duša napolnjena in prerojena
Ni treba iskati širom sveta, niti jadrati preko morja
Ker je tu, sije v meni, točno tukaj je, globoko v meni
Zahvaljujoč tebi sem našla luč, in vedno je z mano
Ingediend door 
necla13 op 2019-09-23
necla13 op 2019-09-23Subtitles created by 
Natalia Arlovskaya on Vrij, 07/02/2025 - 19:06
Natalia Arlovskaya on Vrij, 07/02/2025 - 19:06✕
Vertalingen van "いつも何度でも (Itsumo nan ..."
Sloveens
Vertalingen van covers
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
