✕
Chinees
Originele teksten
拿不走的记忆
从岁月走过，把真相遗落。
你我的寂寞，该从哪里认错。
绝望的沉默，激动的诉说。
都不是挽救，而是手足无措。
幸福从最高点坠落，
摩擦回忆亮成烛火，
恍如隔世的人是你是我。
拿得走感伤，拿不走感动，
曾不怕割舍一切，只在意相拥。
拿得走时光，拿不走旧梦，
为你去翻滚搏斗，
才会懂得，忘我的感动。
违心的冷漠，隐藏的疼痛，
都只是渴求挣扎可以被懂。
最在乎的人，能伤人最重，
因为还有爱，沉默，情绪汹涌。
幸福从最高点坠落，
摩擦回忆亮成烛火，
恍如隔世的人是你是我。
拿得走感伤，拿不走感动，
曾不怕割舍一切，只在意相拥，
拿得走时光，拿不走旧梦，
为你去翻滚搏斗，
才会懂得，忘我的感动。
woo~ hoo~
爱是狂里带点疯，
越爱，就越懂。
拿得走感伤，拿不走感动，
曾不怕割舍一切，只在意相拥。
拿得走时光，拿不走旧梦，
为你去翻滚搏斗，
才会懂得，忘我的感动。
忘我的感动，
是真爱的感动。
Ingediend door 
Yvonne Han op 2017-08-08
Yvonne Han op 2017-08-08
LT
Fary Transliteratie
Vertaling
The Memory Not Taken Away
cong sui yue zou guo, ba zhen xiang yi luo.
ni wo de ji mo, gai cong na li ren cuo.
jue wang de chen mo, ji dong de su shuo.
dou bu shi wan jiu, er shi shou zu wu cuo.
xing fu cong zui gao dian zhui luo.
mo ca hui yi liang cheng zhu huo.
huang ru ge shi de ren shi ni shi wo.
na de zou gan shang , na bu zou gan dong.
ceng bu pa ge she yi qie, zhi zai yi xiang yong.
na de zou shi guang, na bu zou jiu meng.
wei ni qu fan gun bo dou.
cai hui dong de, wang wo de gan dong.
wei xin de leng mo, yin cang de teng tong.
dou zhi shi ke qiu zheng zha ke yi bei dong.
zui zai hu de ren, neng shang ren zui zhong.
yin wei hai you ai, chen mo, qing xu xiong yong.
xing fu cong zui gao dian zhui luo.
mo ca hui yi liang cheng zhu huo.
huang ru ge shi de ren shi ni shi wo.
na de zou gan shang , na bu zou gan dong.
ceng bu pa ge she yi qie, zhi zai yi xiang yong.
na de zou shi guang, na bu zou jiu meng.
wei ni qu fan gun bo dou.
cai hui dong de, wang wo de gan dong.
woo~ hoo~
ai shi kuang li dai dian feng.
yeah~ yue ai , jiu yue dong.
na de zou gan shang , na bu zou gan dong.
ceng bu pa ge she yi qie, zhi zai yi xiang yong.
na de zou shi guang, na bu zou jiu meng.
wei ni qu fan gun bo dou.
cai hui dong de, wang wo de gan dong.
wang wo de gan dong.
shi zhen ai de gan dong.
✕
Vertalingen van "拿不走的记忆 (ná bù zǒu de..."
Transliteratie
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
that's OK, but someone also translated it into: eternal memories. What do you think ？which one is better and easy understanding...