Notis Sfakianakis

Παπαρούνα (Paparouna) - Engels vertaling

Album:
Οι νότες είναι 7 ψυχές - 1998
Originele teksten
Vertaling

Παπαρούνα

Poppy

So, what did you understand
you’re alone and I’m absent.
What did you understand that you are
alone and you pretend.
 
And when you meet me
you burn and you melt
sneaky eyes
don’t lower them to me.
 
You look like the poppy
and all the time you change colors
poppy that the lie scattered you.
You look like the poppy
you change thousands of colors
you love me and you cry it out
with the glance.
 
Now you’re alone
sun that feels cold
drunk night
and wind-swept.
 
And when you meet me
you burn and you melt
sneaky eyes
don’t lower them to me.
Leukjes20
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
sandrasandra
ingediend op 12 jan 2009 - 11:10

LT-lid

verstreken tijd

1 jaar 9 maanden
6 jaar 4 maanden
6 jaar 11 maanden
Gasten hebben 17 keer bedankt
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen

Bulgaars Engels