Malú (Spain)

Ahora tú - Grieks vertaling

Malú (Spain)

19

✕

Album:

Guerra fría

Originele teksten

Vertaling

Ahora tú

Τώρα Εσύ

Πριν από σένα, όχι εγώ δεν πίστευα

Σε Ρωμαίους, Ιουλιέτες, που πεθαίνουν από αγάπη

Αυτά τα δράματα δεν μου έκλεβαν την ηρεμία

Αλλά η ιστορία άλλαξε

Αλλά αυτή η ιστορία με άλλαξε

Λένε ότι ξέρεις αν μια αγάπη είναι αληθινή

Όταν πονάει τόσο όσο τα δόντια στη ψυχή

Λένε ότι δικιά μας είναι ένας μοναχικός ταξιδιώτης

Αλλά δεν ξέρουν οι άλλοι αυτό που νιώθω όταν σιωπούν

Και τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα, αγάπη

Και χωρίς πολλά λόγια

Κατευθείαν στην ψυχή μου

Τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα, ο, όχι

Χωρίς προειδοποίηση

Χωρίς άδεια

Έτσι σαν τίποτα

Τώρα εσύ

Λένε ότι ξέρεις αν μια αγάπη είναι αληθινή

Όταν πονάει τόσο όσο τα δόντια στη ψυχή

Λένε ότι δικιά μας είναι ένας μοναχικός ταξιδιώτης

Αλλά δεν ξέρουν οι άλλοι αυτό που νιώθω όταν σιωπούν

Και τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα, αγάπη

Και χωρίς πολλά λόγια

Κατευθείαν στην ψυχή μου

Τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα, ο, όχι

Χωρίς προειδοποίηση

Χωρίς άδεια

Έτσι σαν τίποτα

Τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα

Και τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα, αγάπη

Και χωρίς πολλά λόγια

Κατευθείαν στην ψυχή μου

Τώρα εσύ

Ήρθες σε μένα, αγάπη

Χωρίς προειδοποίηση

Χωρίς άδεια

Έτσι σαν τίποτα

Λένε ότι ξέρεις αν μια αγάπη είναι αληθινή

Όταν πονάει τόσο όσο τα δόντια στη ψυχή

5

Je kunt de indiener bedanken met deze knop.

Nummergegev.

Vertaaldetails

ingediend op 7 dec 2014 - 16:46

✕

Vertalingen

Nederlands Arabisch Bulgaars Catalaans Chinees Engels #2 Frans Grieks #2 Indonesisch Italiaans Koreaans Kroatisch Perzisch Portugees Roemeens Servisch Turks

Help mee vertalen

Spaans → Duits

Malú (Spain) TOP 3

Blanco y negro

Ahora tú

Diles