✕
Russisch
Vertaling
Origineel
Осеннее утро
Klik om de originele tekst te zien. (Koreaans)
Ранним утром, когда я слышу пение птиц за окном
Как всегда неохотно встаю
Сквозь окно сияет солнечный свет
На свежем воздухе кажется, будто сейчас чихну, но нет
Я тру глаза и смотрю за окно
Дети в группах по двое-трое болтают по пути в школу
В руках отца, после его возвращения с прогулки
Горная вода, пользу которой я не совсем понимаю
Я слышу мамино озабоченное сопение с кухни
А ее ленивый сын ищет холодную воду
Свежий и чистый утренний
Смешался с "тяжелым" запахом завтрака
Осеннее утро - большая радость для меня
Осеннее утро - большое счастье для меня
Той, что всегда вела себя как ребенок
Когда я делаю глубокий вздох, смотрю на синее небо
Сердце становится спокойно, как эти высокие небеса
Когда эта стрекоза появилась в пустом небе?
Будто еще не проснувшись, она лениво вращается и гудит
Слышу движения матери, занятой стиркой
А ее сын расслаблено играет на гитаре
Настенные часы шумят, если им скучно
И этот звук смешивается с плачем моих племянников и племянниц
Осеннее утро - большая радость для меня
Осеннее утро - большое счастье для меня
Той, что всегда вела себя как ребенок
Осеннее утро - большая радость для меня
Осеннее утро - большое счастье для меня
Той, что всегла ловила облака
Ранним утром, когда я слышу пение птиц за окном
Как всегда неохотно встаю
Сквозь окно сияет солнечный свет
На свежем воздухе кажется, будто сейчас чихну, но нет
| bedankt! ❤ 29 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Ingediend door
8U op 2018-06-12
8U op 2018-06-12✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
do your best but maybe not sometimes
Naam: eightnvrs
Rol: Expert
Bijdragen:
- 295 vertalingen
- 22 transliteraties
- 250 nummers
- 6485 keer bedankt
- heeft 32 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 31 leden geholpen
- heeft 5 reacties geplaatst
- 2 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Russisch
- halfgevorderd: Engels
- beginnend
- Tataars
- Koreaans