-
Barquinho / Eu quero você → Frans vertaling
✕
Vertaling
Petit Bateau/Je t'aime
Là s'en va, mon amour
Là s'en va, mon petit amor
Là s'en va, mon amour
Là s'en va, mon petit amor
en ramant, en remant
en ramant dans le petit bateau
en ramant, en remant,
en ramant dans le petit bateau
Il n'y a personne qui n'a de la passion
d'un amour que est allè loin
Il n'y a personne qui n'est nostalgique
il n'y a pas coeur qui ne pleure
Je vive en posant une question
à le mer que t'a emmené
Je suis nostalgique de toi
Je suis, je suis
Mer, o mer, o mer
sur support, obstacle
porte mon amour ici
Je te veux, je veux toi toi
ici pour toute la vie
Pres de moi, amant moi
Je te veux, je veux toi toi
ici pour toute la vie
Pres de moi, amant moi
J'ai dit que je te veux, je t'aime
tu est mon ange et tu me portes paix
J'ai deja dit
Tu m'étreinds, tu me donnes un baise, tu me donnes ton amour
mon coeur ne vive pas tout seule
Sans toi
oh, viens m'aimer
bedankt! ❤ | ||
8 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 8 keer bedankt
Ingediend door Brujita op 2012-03-10
✕
Michel Teló: Top 3
1. | Ai Se Eu Te Pego |
2. | Bará Berê |
3. | Fugidinha |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Over de vertaler:
Naam: Deborah
Rol: Expert
Bijdragen:457 vertalingen, 23 nummers, 4199 keer bedankt, heeft 221 vertaalverzoeken voltooid, heeft 129 leden geholpen, added 1 idiom, heeft 409 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Italiaans, Napolitaans, vloeiend Engels, Portugees, Spaans, beginnend Engels, Frans, Duits, Spaans