Måneskin

Beggin' - Perzisch vertaling

Ook uitgevoerd door:
Album:
Chosen - EP (2017)
Originele teksten
Vertaling

Beggin'

التماس

دستای عاشقتو دراز کن عزیزم
دارم التماست میکنم
 
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستتو دراز کن عشقم
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستتو دراز کن عزیزم
 
ادم موفقی بودم وقتی که پادشاهی میکردم
حرف حرف خودم بود وقتی همه چی داشتم
ازت دور شدم اونموقع منو میخواستی
ولی هر چی راحت بدست بیاد کسی قدرشو نمیدونه
و اونوقت همه چی تموم میشه
 
پس هر وقت بهت احتیاج داشتم بزار برم
هر وقت نیازاتو براورده کردم میفهمی که ؟نه
هروقت دیدمت بهم یادآوری کن
ولی من بودم که بذر دوستیمونو کاشتم پس بزار رشد کنم
من زانو زدم جلوت دارم التماست میکنم
آخه نمیخوام از دستت بدم
آره تق تق تق
 
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عشقم
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عزیزم
 
میخوام درک کنی
خیلی سعی کردم که مرد زندگیت باشم
مردی که سرانجام میخوای بشم
اونوقته که میتونم زندگی کردنو شروع کنم
 
یه جسم بی روح
بودم قبلا
فقط سایه ای از زندگی واقعیم
بالا سرم بود
یه مرد در خود شکسته
ولی نمیدونم
حتا کمترین شانسی دارم
که روحمو نجات بدم
 
چیکار داریم میکنیم؟دنبال چی هستیم؟
اونا چی؟چرا تو زیر زمین زندگی میکنیم؟
وقتی چیزای خوبی داریم چرا قدرشونو نمیدونیم؟
چرا میخوای من و با یکی دیگه عوض کنی؟
تو تویه باند پرواز خوبی هستی
من میخوام هر جور شده رابطمونو حفظ کنیم یه کاری کن
مثل وقتی که قلبی که دورانداخته شده
تو دورش انداختی ,وقتی میتونی داشته باشیش که پسش بگیری
ولی من از پا نمیشینم
تا خود صبح میرقصم
به طرف جلو حرکت میکنم
الان تصمیم با توئه
همه جارو دنبالت میگردم
آخه نمیخوام تو یه خونه ی بی عشق زندگی کنم
دختر دارم التماس میکنم
 
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عشقم
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عزیزم
 
بد جوری دارم میجنگم
تا زندگیمو نجات بدم
ولی تنهایی از پسش برنمیام
دارم مقاومت میکنم
نمیتونم به عقب برگردم
من فقط یه مرد شیادم که داره فراموش میشه
 
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عشقم
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عزیزم
 
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عشقم
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عزیزم
 
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عشقم
التماس میکنم بهت التماس میکنم
پس دستای عاشقتو دراز کن عزیزم
Leukjes2
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
mehran vaezimehran vaezi
ingediend op 18 jun 2022 - 05:19

LT-lid

verstreken tijd

3 jaar 7 maanden
Gasten hebben 1 keer bedankt
Speel video af met ondertitels
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden