Ed Sheeran

Boat - Bosnisch vertaling

Album:
– (2023)
Originele teksten
Vertaling

Boat

Brod

Ušao sam unutra po žar,
Ostao sam na lahoru.
Trebam da osjetim elemente koji me podsjecaju
Da ima ljepote kad je mračno.
 
Dugo sam zaglavio prije gašenja svjetla,
Zašto ja dišem?
Oh, znam
 
Što više volim, to manje osjećam.
Vremena u koja sam uskočio nikad nisu bila stvarna.
Kažu da će svi ožiljci da zacijele, ali znam
Da ja možda neću.
 
Ali valovi neće slomiti moj brod.
Valovi neće slomiti moj brod.
 
Kamenje se razbija na šetalištu
I vjetar šiba kroz drveće.
Ogoljenim pogledom pratim.
Sjećanja uvijek izostanu
Na ono šta smo mogli biti.
 
Izostavljen sam mnogo prije posljednjeg poziva.
Šta mi treba?
Oh, znam.
 
Što više volim, to manje osjećam.
Vremena u koja sam uskočio nikad nisu bila stvarna.
Kažu da će svi ožiljci da zacijele, ali znam
Da ja možda neću.
 
Ali talasi neće slomiti moj brod.
Ali talasi neće slomiti moj brod.
Ali talasi neće slomiti moj brod.
Talasi neće slomiti moj brod.
 
Što više volim, to manje osjećam.
Vremena u koja sam uskočio nikad nisu bila stvarna.
Kažu da će svi ožiljci da zacijele, ali znam
Da ja možda neću.
 
Talasi neće slomiti moj brod.
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
AlvirKurtagicAlvirKurtagic
ingediend op 15 aug 2023 - 04:22
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen

Ed Sheeran TOP 3