Deel
Font Size
Engels, Koreaans
Originele teksten

작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv)

모든 게 궁금해
How's your day
Oh tell me (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
 
Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어
Oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1 your 2
 
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
그때 니가 내게 줬던 두 날개로
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin' me a boy with luv
 
Oh my my my, oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어
 
I want something stronger
Than a moment
Than a moment love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv
 
널 알게 된 이후 ya
내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게
만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와
사소한 작은 습관들까지
 
다 말하지 너무 작던
내가 영웅이 된 거라고
(Oh nah)
난 말하지 운명 따윈
처음부터 내 게 아니었다고
(Oh nah)
세계의 평화
(No way)
거대한 질서
(No way)
그저 널 지킬 거야 난
Boy with luv
 
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
그때 네가 내게 줬던 두 날개로
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin' me a boy with luv
 
Oh my my my, oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어
 
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
 
툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky
커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던 걸
네가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly
 
Oh my my my, oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어
 
I want something stronger
Than a moment
Than a moment love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
 
Tsjechisch
Vertaling

Kluk s láskou

Zajímá mě všechno
Jaký jsi měla den?
Řekni mi to
Co tě dělá šťastnou?
Napiš mi
Každou tvoji fotku
Chci mít u polštáře
Och zlato
Pojď, buď mojí učitelkou
Nauč mě všechno o tobě
Tvé 1, tvé 2
Poslouchej mě zlato
Létám vysoko na oblacích
(Se dvěma křídly, které jsi mi předtím dala)
Teď jsem tak vysoko
Chci tě mít naladěnou ve svých očích
Jo, děláš ze mě kluka s láskou
Oh my my my, oh my my my
Díky tobě létám vysoko
Chci být s tebou navždy
Oh my my my, oh my my my
Díky tobě létám vysoko
Teď už to trochu chápu
Láska není nic silnějšího
Než kluk s láskou
Láska není nic silnějšího
Než kluk s láskou
Od chvíle kdy jsem tě potkal
Se celý můj život točil kolem tebe
Jsi moje hvězda
Která mění obyčejné v mimořádné
Jedno za druhým, všechno je speciální
Věci které tě zajímají, způsob, kterým chodíš a mluvíš
A každý tvůj sebemenší zvyk
Každý říká, že jsem byl tak malý, ale teď jsem hrdinou
Říkám, že jsem nikdy nevěřil na osud
Světový mír (ani náhodou)
Světový řád (ani náhodou)
Jen tě budu držet v bezpečí
(Kluk s láskou)
Poslouchej mě zlato
Létám vysoko na oblacích
(Se dvěma křídly, které jsi mi předtím dala)
Teď jsem tak vysoko
Chci tě mít naladěnou ve svých očích
Jo, děláš ze mě kluka s láskou
Oh my my my, oh my my my
Díky tobě létám vysoko
Chci být s tebou navždy
Oh my my my, oh my my my
Díky tobě létám vysoko
Teď už to trochu chápu
Láska není nic silnějšího
Než kluk s láskou
Láska není nic silnějšího
Než kluk s láskou
Budu upřímný
Někdy jsem tak trochu uvízl
Na vysoké obloze
Ve velkých sálech
Někdy jsem se modlil, abych mohl utéct
Ale tvoje bolest je má bolest
Když jsem si to uvědomil, slíbil jsem si
S Ikarovými křídly, které jsi mi dala
Ne směrem ke slunci, ale směrem k tobě
Nech mě letět
Oh my my my, oh my my my
Čekal(a) jsem celý život
Chci být s tebou navždy
Oh my my my, oh my my my
Hledám tu/toho pravou/ého
Teď už to trochu chápu
Chci něco silnějšího
Než okamžik
Než okamžik lásky
Láska není nic silnějšího
Než kluk s láskou
 

Vertalingen van "작은 것들을 위한 시 (Boy ..."

Transliteratie #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Engels #1, #2
Koreaans #1, #2
Oekraïens #1, #2
Oezbeeks #1, #2
Roemeens #1, #2
Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11
Spaans #1, #2
Tsjechisch
Turks #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Gegeven reacties