✕
Engels
Vertaling
Origineel
Grass
Klik om de originele tekst te zien. (Portugees)
Grass of the valley, stick from a guava tree at the edge of the riverside
I stop to bless myself
Mãe d'Água leave this riverbed nest of yours for a bit
as I have some cuddling to give you
Paraná pine pines
How good it is to have you like sand in the sea
Mangos from Pará, pitombeiras from Borborema
The Emu groaned on the trunk of the Jurema (tree)
Cacique lost but fought as I saw it
Jari is not God but they think so
What became of love
I planted a flower tree and it grew grass...
Grass of the valley, stick from a guava tree at the edge of the riverside
I stop to bless myself
Mãe d'Água leave this riverbed nest of yours for a bit
as I have some cuddling to give you
Paraná pine pines
How good it is to have you like sand in the sea
Mangos from Pará, pitombeiras from Borborema
The Emu groaned on the trunk of the Jurema (tree)
Cacique lost but fought as I saw it
Jari is not God but they think so
What became of love
I planted a flower tree and it grew grass...
| bedankt! ❤ 7 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 7 keer bedankt
Ingediend door
ito29 op 2020-08-02
ito29 op 2020-08-02Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van
Nona Charles .
Nona Charles .✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Redacteur

Bijdragen:
- 443 vertalingen
- 417 nummers
- 1507 keer bedankt
- heeft 436 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 165 leden geholpen
- heeft 410 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 2 idiomen geplaatst
- heeft 2 idiomen uitgelegd
- heeft 71 reacties geplaatst
- heeft 27 annotaties geplaatst
- 74 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal
- Engels
- Portugees
- gevorderd: Kaapverdiaans
- halfgevorderd: Spaans
- beginnend
- Frans
- Kimbundu
- Umbundu