Obrint Pas

Coratge - Duits vertaling

Album:
Coratge
Originele teksten
Vertaling

Coratge

Mut

Wir laufen barfuß
unter einem Himmel von tausend Sternen
in den Winternächten des Regens und der Kälte.
Wir fühlen die Raserei,
die in unseren Venen fließt.
Das wilde Gefühl gegen den Wind.
Wir entzünden Lagerfeuer
mit der Wut und der Zärtlichkeit,
die wir in unseren Herzen tragen
und wir werden die Hände an
die Wurzen dieses Landes nageln,
aus denen unser Mut erwächst
weiter zu machen.
Wir fühlen uns lebendig.
 
Wir werden die Dörfer durchqueren
mit den geöffneten Fenstern
und dem Lächeln, das von der roten Sonne enthüllt wird.
Wir werden die täglichen und einfachen
Aufstände ausdehnen
mit der Liebe, die in unseren Herzen brennt.
Wir werden die Hoffnung leben,
von denen, die jeden Tag kämpfen
mit tausend vereinigten Fäusten, wie ein Wellenschlag
und wir werden die Straßen fluten
mit einer Überschwemmung der Freude
aus der unser Mut erwächst
unsere Freiheit
zu gewinnen
Leukjes3
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
chartocharto
ingediend op 13 jun 2013 - 06:10

LT-lid

verstreken tijd

12 jaar 10 maanden
Gasten hebben 2 keer bedankt
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen

Duits Engels Spaans