KAZKA

CRY (English Version) - Grieks vertaling

Ook uitgevoerd door:
Album:
CRY (English Version) - Single
Originele teksten
Vertaling

CRY (English Version)

CRY

Τι βλέπεις;
Αν δραπετεύσω θα σωθώ;
Δεν μπορώ να υπολογίσω πότε θα ξεθωριάσεις
Πες μου,δεν μπορώ να περιμένω
Μαθαίνω γρήγορα δεν μπορώ να γυρίσω πίσω
Πέθανα εκατομμύρια φορές όταν έφυγες
Όταν είπες αντίο
 
Τι βλέπεις;
Μπορεις να μιλήσεις θα σωθώ;
Η καρδιά μου είναι στο πάγο,δεν μπορώ να σκεφτώ ξανά
Πες μου γιατί, γιατί;
Πέφτω γρήγορα, είμαι κολλημένη
στο παρελθόν
Προσπαθώ και καταλαβαίνω οτι πονάει τόσο άσχημα
Πόσο θα διαρκέσει;
 
Πετώ ανάμεσα στις καταιγίδες
η απάντηση είναι στον ουρανό
Πως "όλα όσα είμαι οφείλονται σε σένα'
Αλλά ξέρω πως δεν θα πεθάνω
Θα ζήσω χωρίς την αγάπη σου
Παίρνω πίσω κάθε λέξη
Κάθε γυναικείο δάκρυ
 
Τι νιώθεις;
Πες το δυνατά, μίλα στην ψυχή μου
"Μια χειμωνιάτικη μέρα ποτέ δεν ξεθωριάζει"
Αυτό μου είπαν
Έχασα τον εαυτό μου χωρίς την βοήθειά σου
Έπεσα κατευθείαν πίσω στη κόλαση ή μήπως είναι ο παράδεισος;
Ίσως,δεν ξέρω;
 
Πετώ ανάμεσα στις καταιγίδες
η απάντηση είναι στον ουρανό
Πως "όλα όσα είμαι οφείλονται σε σένα'
Αλλά ξέρω πως δεν θα πεθάνω
Θα ζήσω χωρίς την αγάπη σου
Παίρνω πίσω κάθε λέξη
Κάθε γυναικείο δάκρυ
 
Πετώ ανάμεσα στις καταιγίδες
η απάντηση είναι στον ουρανό
Πως "όλα όσα είμαι οφείλονται σε σένα'
Αλλά ξέρω πως δεν θα πεθάνω
Θα ζήσω χωρίς την αγάπη σου
Παίρνω πίσω κάθε λέξη
Κάθε γυναικείο δάκρυ
 
Πετώ ανάμεσα στις καταιγίδες
η απάντηση είναι στον ουρανό
Πως "όλα όσα είμαι οφείλονται σε σένα'
Αλλά ξέρω πως δεν θα πεθάνω
Θα ζήσω χωρίς την αγάπη σου
Παίρνω πίσω κάθε λέξη
Κάθε γυναικείο δάκρυ
 
Πετώ ανάμεσα στις καταιγίδες
η απάντηση είναι στον ουρανό
Πως "όλα όσα είμαι οφείλονται σε σένα'
Αλλά ξέρω πως δεν θα πεθάνω
Θα ζήσω χωρίς την αγάπη σου
Παίρνω πίσω κάθε λέξη
Κάθε γυναικείο δάκρυ
Leukjes13
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
Tonia KarpetiTonia Karpeti
ingediend op 22 jan 2019 - 13:25

LT-lid

verstreken tijd

7 jaar 3 maanden
Gasten hebben 12 keer bedankt
Medewerkers:
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden