✕
Originele teksten
Vertaling
Devaju
Bu zincirin halkası kırıldı yavaş. yavaş
Yok mu yarını arkasi
Sürer mi soguk savaş
Bunu da kaldıramaz yüreğim
Şimdi işin yoksa ugraş
Bence salla bundan sonra,
Ne fark eder o yada bu..
Hep aynı sahne hep aynı perde
Sanki aşk dejavu bu
Bu zincirin halkası kırıldı yavaş yavaş
Yok mu yarını arkası
Sürer mi soguk savaş
Bunu da kaldıramaz yüreğim
Şimdi işin yoksa uğraş
Bence salla bundan sonra
Ne fark eder o yada bu
Hep aynı sahne hep aynı perde
Sanki aşk dejavu bu
Deja Vu
The links of this chain were slowly breaking
Doesn't this have any tomorrow, any back side?
Will this cold war go on?
My heart also can't bear it
If you've got nothing better to do - be busy with this
I think you should wave this off; after that
Nothing matters
It's the same stage all the time, the same curtain.
It's like a deja vu of love.
The links of this chain were slowly breaking
Doesn't this have any tomorrow, any back side?
Will this cold war go on?
My heart also can't bear it
If you've got nothing better to do - be busy with this
I think you should wave this off; after that
Nothing matters
It's the same stage all the time, the same curtain
It's like a deja vu of love.
4Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Gastingediend op 31 mei 2013 - 05:55
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van baharr .
baharr .Toelichting van de vertaler:
Enjoy :)!
Don't forget to rate, thanks!!
✕
Gegeven reacties 1