✕
Proeflezing gevraagd
Spaans
Originele teksten
Baila de Gasolina
De Solero
El Calippo, de Cornetto e ti amo (Olé)
Fiesta de gasolina por la nochio, io, io
Baila, baila, baila, baila
Bailu, bailu, bailué
Baila, baila, baila, baila
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Panadero
Kroketa, berosklauwos, frikandello (Olé)
Bami, sito disco, Carrero meej mayo, io, io
Baila, baila, baila, baila
Bailu, bailu, bailué
Baila, baila, baila, baila
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Gasolina
Texaco, Pico, Esso, favorito (Olé)
Muchos calorías, Rapido kakio, io, io
Baila, baila, baila, baila
Bailu, bailu, bailué
Baila, baila, baila, baila
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Ingediend door
Turbonorm op 2025-07-11

Nederlands
Vertaling
Feestje van de Gasolina
Van de solero
de calippo, de cornetto en van jou houd ik (olé)
Een feestje van de gasolina de hele nacht lang, io, io
Dans, dans, dans, dans
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Dans, dans, dans, dans
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Gepaneerd,
Kroket, berenklauw, frikandel,
Bamischijf, carrero met mayo, io, io
Dans, dans, dans, dans
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Dans, dans, dans, dans
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Gasolina,
Texaco, Pico, Esso, favoriet (Olé)
Veel calorieën, snel poepen, io, io
Dans, dans, dans, dans
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
Dans, dans, dans, dans
Bailu, bailu, bailué-é-é-é, io, io
bedankt! ❤ 8 maal bedankt |
Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 8 keer bedankt
Ingediend door
geþeode op 2025-07-26

✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:

Naam: geþeode
Super Member geþeode
Bijdragen:
- 180 vertalingen
- 60 nummers
- 918 keer bedankt
- heeft 92 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 49 leden geholpen
- heeft 24 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 17 reacties geplaatst
- 13 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Nederlands
- vloeiend: Engels
- gevorderd
- Duits
- Latijn
- halfgevorderd
- Frans
- Greek (Ancient)
- Spaans
- Italiaans
- beginnend
- Bulgaars
- Russisch
Het Spaans in dit lied is geen echt Spaans (obviously).
solero, calippo, en cornetto = ijsjesmerken
Panadero, Kroketa, berosklauwos, frikandello, Bami, sito disco = "verspaansde" Nederlanse snackbarsnacks
Texaco, Pico, Esso = Spaansklinkende tankstations