✕
Album:
Εκδρομή
Originele teksten
Grieks
Vertaling
Frans
Εκδρομή
Une excursion
Combien d'êtres caches-tu à l'intérieur de toi ?
Je veux les voir et les embrasser
et caresser tous vos profils, toi après, toi et avant
Je veux une excursion vers tes êtres secrets,
évidents et perdus
Que je sois pour toi une femme et un garçon et un bébé
que tu sois pour moi un homme et une mère et un dieu
Lève toi pour danser avec moi, avec tout ce que tu pouisses
Avec tout ce que tu n'as pas pu oublier comme personne n'a pu
Nous avons des milliers de visages
Tiens mon fichu et recommençons
prends de mes lèvres un demi baisser
tu seras pour toujours mon autre moitie.
Tu emportes avec toi,
tous les prédécesseurs et les suivants, et nous aussi
à chaque pas que tu fais.
Je veux une excursion vers mes êtres secrets,
évidents et perdus
Que je sois pour toi une femme et un garçon et un bébé
que tu sois pour moi un homme et une mère et un dieu
Commence à danser avec tout ce que tu pouisses
Avec tout ce que tu n'as pas oublié comme personne n'a pu
Nous avons des milliers de visages
Tiens mon fichu et recommençons
prends de mes lèvres un demi baisser
tu seras pour toujours mon autre moitie.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Bedank Κακομάζαλη
✕
Over de vertaler:
Bijdragen
- 2667 vertalingen
- 1847 nummers
- 285 artiesten toegevoegd
- heeft 111 vertaalverzoeken voltooid,
- heeft 12 maal een transcriptie gemaakt
- 35 translation requests
- heeft 7056 reacties geplaatst
- heeft 58 idiomen geplaatst
- 8152 keer bedankt
MoedertaalGrieks, Grieks (Cypriotisch)
VloeiendEngels
GevorderdFrans, Greek (Ancient), Spaans
HalfgevorderdItaliaans, Latijn
BeginnendPortugees, Turks
8152
