Aly & AJ

Flattery - Spaans vertaling

Album:
Insomniatic (2007)
Originele teksten
Vertaling

Flattery

Alagos

Por favor, no te alagues a ti mismo
No eres el único
Cuyo corazón ha sentido
Por favor, no exageres
No me digas que estás bien, bien, bien...
 
Lo admitiré si tú lo admites
Es más difícil de lo que pensábamos
Es más fácil desmoronarse
Mira donde estamos (mira donde estamos)
Puedo perdonarlo, no puedo olvidarlo
Me has dejado aquí con todas estas cicatrices
Y no puedes negar la parte más dura
No estoy en tus brazos
 
Estamos más heridos de lo que aparentamos
El mundo nunca sabrá
Que los dos hemos saboreado lágrimas, cariño mío.
Estás negando lo que digo
No actúes como si todo estuviera bien
Porque no está bien
 
Lo admitiré si tú lo admites
Es más difícil de lo que pensábamos
Es más fácil desmoronarse
Mira donde estamos (mira donde estamos)
Puedo perdonarlo, no puedo olvidarlo
Me has dejado aquí con todas estas cicatrices
Y no puedes negar la parte más dura
No estoy en tus brazos
 
No está en las cartas
No está en las estrellas.
Yo no lo siento, yo no lo siento
Tu no lo sientes. 1
 
Lo admitiré si tú lo admites
 
Simplemente por favor, no te alagues a ti mismo
Por favor, no te alagues a ti mismo.
  • 1. Sentir de lamentarse, no de "notar algo"
expand collapse Vertaaldetails
no no
ingediend op 16 jul 2019 - 10:01