✕
Album:
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix (1997)
Originele teksten
Vertaling
Ghosts
Szellemek
Van egy szellem lent a hallban
Van egy rém az ágyon
Van valami a falakban
Vér van a lépcsőkön
És keresztül lebeg a szobán
És semmit nem látok
És tudom hogy ez egy áldott dallam
Mert mostmár kísért engem
Nem értem
Nem értem
Puffanás a padlón
Nyikorgás az ajtó mögött
Mozog a szék
De senkit sem látni itt
Kísérteties illat van
De senkit sem találni
És koporsó fedele nyitva
Ahol a nyugtalan lélek bökdös
Nem értem
Nem értem
(Szellem van
A falba kell törni
Rém van
A hallba kell törni
Látni kell
Akarom)
És ki adta a jogot hogy megijeszd a családomat?
És mi adta a jogot hogy megalázd a kicsim? Szüksége van rám!
És ki adta a jogot hogy megrázd a családfámat?
Kést szúrtak a hátamba
Nyílt lőttek belém
Mondd te vagy a féltékenység szelleme
A féltékenység szelleme
Puffanás a padlón
Nyikorgás az ajtó mögött
Mozog a szék
De senkit sem látni itt
Kísérteties illat van
De senkit sem találni
És koporsó fedele nyitva
Ahol a nyugtalan lélek bökdös
Nem értem
Nem értem
(Szellem van
A falba kell törni
Rém van
A hallba kell törni
Látni kell
Akarom)
És ki adta a jogot hogy megijeszd a családomat?
És mi adta a jogot hogy megalázd a kicsim? Szüksége van rám!
És ki adta a jogot hogy megrázd a családfámat?
És ki adta a jogot hogy betolakodj?
Hogy láss!
És ki adta a jogot hogy megalázd a családomat?
És ki adta a jogot hogy bántsd a kicsimet?
Szüksége van rám!
És ki adta a jogot hogy megrázd a családfámat
Kést szúrtál a hátamba
Nyilat lőttél belém
Mondd te vagy a féltékenység szelleme
A féltékenység kicseszett szelleme
És ki adta a jogot hogy megijeszd a családomat?
És mi adta a jogot hogy megalázd a kicsim? Szüksége van rám!
És ki adta a jogot hogy megrázd a családfámat?
És ki adta a jogot hogy betolakodj?
Hogy láss!
És ki adta a jogot hogy megalázd a családomat?
És ki adta a jogot hogy bántsd a kicsimet?
Szüksége van rám!
És ki adta a jogot hogy megrázd a családfámat
Kést szúrtál a hátamba
Nyilat lőttél belém
Mondd te vagy a féltékenység szelleme
A féltékenység szelleme
Gyerünk!
De ez dinamikus
A békém
Mondd te vagy a féltékenység szelleme
2Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Rm1228ingediend op 26 aug 2019 - 17:28
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Várkonyi Zoltán .
Várkonyi Zoltán .✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Help mee vertalen
Michael Jackson TOP 3
Over de vertaler:
Rm1228Lid
Bijdragen
- 19 vertalingen
- 3 nummers
- heeft 17 vertaalverzoeken voltooid, heeft 8 leden geholpen
- 1 translation request
- 38 keer bedankt
38
