Magazin

Ginem - Grieks vertaling

Album:
Da si ti ja (1998)
Originele teksten
Vertaling

Ginem

Πεθαίνω

Στα γόνατα είμαι
Και έτσι θα είμαι
Όσο θα σε θυμάμαι
Κάτω από τα δάχτυλά μου
 
Έχασα την όρασή μου
Και τι χρώμα είναι ο τοίχος
Και για ποιον κάνεις όνειρα
 
Ρεφρέν:
Πεθάινω, για 'σένα αγάπη μου πεθαίνω
Σαν στρατιώτης σε στρατιωτική περιπολία
Σαν άνθρωπος που ψάχνει την ευτυχία
Ωωωω πεθαίνω μόνο για ένα πράγμα ακόμα ανησυχώ
Tί θα παραδεχτώ στον εαυτό μου
Όταν με σκοτώνουν οι αναμνήσεις
 
Πεθάινω, για 'σένα αγάπη μου πεθαίνω
Σαν στρατιώτης σε στρατιωτική περιπολία
Σαν άνθρωπος που ψάχνει την ευτυχία
Ωωωω πεθαίνω μόνο για ένα πράγμα ακόμα ανησυχώ
Tί θα παραδεχτώ στον εαυτό μου
Όταν με σκοτώνουν οι αναμνήσεις
 
Πεθάινω, για 'σένα αγάπη μου πεθαίνω
Σαν στρατιώτης σε στρατιωτική περιπολία
Σαν άνθρωπος που ψάχνει την ευτυχία
Ωωωω πεθαίνω μόνο για ένα πράγμα ακόμα ανησυχώ
Tί θα παραδεχτώ στον εαυτό μου
Όταν με σκοτώνουν οι αναμνήσεις
 
Στα γόνατα είμαι
Και έτσι θα είμαι
Όσο θα σε θυμάμαι
Κάτω από τα δάχτυλά μου
Έχασα την όρασή μου
Και τι χρώμα είναι ο τοίχος
Και για ποιον κάνεις όνειρα
 
Ρεφρέν:
Πεθάινω, για 'σένα αγάπη μου πεθαίνω
Σαν στρατιώτης σε στρατιωτική περιπολία
Σαν άνθρωπος που ψάχνει την ευτυχία
Ωωωω πεθαίνω μόνο για ένα πράγμα ακόμα ανησυχώ
Tί θα παραδεχτώ στον εαυτό μου
Όταν με σκοτώνουν οι αναμνήσεις
 
Πεθάινω, για 'σένα αγάπη μου πεθαίνω
Σαν στρατιώτης σε στρατιωτική περιπολία
Σαν άνθρωπος που ψάχνει την ευτυχία
Ωωωω πεθαίνω μόνο για ένα πράγμα ακόμα ανησυχώ
Tί θα παραδεχτώ στον εαυτό μου
Όταν με σκοτώνουν οι αναμνήσεις
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
KingsmanKingsman
ingediend op 20 aug 2023 - 13:59
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden