• Maxida Märak

    Engels vertaling

Deel
Font Size
Engels
Vertaling

Loathe

I flow like water, I drift past
Always on my guard but can always throw out
Nothing sticks, everything is dragged along
Leaving my burdens here and drifting further
 
Watch as the river turns into droplets
That is my world, that which seeps out
It is so nice here, deep valleys, tall mountains1
Feels like we have been here before
 
Do you want to ask the questions? Ask them now
Do you want to light the fires? Light it now
Drifting here on the waves? Take courage now 2
Because I loathe that everything has to end
 
We were unending, that was what you told me
Constant changes so that nothing laid to rest rests
Whatever happens, always hunting
If I feel that feeling that
 
Watch as the river turns into droplets
That is my world, that which seeps out
It is so nice here, deep valleys, tall mountains
Feels like we have been here before
 
Do you want to ask the questions? Ask them now
Do you want to light the fires? Light it now
Drifting here on the waves? Take courage now
Because I loathe, loathe, loathe, loathe
 
Standing at the top of a highrise building, gazing across
Can't see any mountains, no deep blue valleys
A pitch-black angst, red blood seeps out
At the time heartbeats was false tongues
Speaking "fake news" from the major powers are current
If you want something from me tell me what it is
They lead, others betray
Our time is now but time runs out
 
Do you want to ask the questions? Ask them now
Do you want to light the fires? Light it now
Drifting here on the waves? Take courage now
Because I loathe...
 
Do you want to ask the questions? Ask them now
Do you want to light the fires? Light it now
Drifting here on the waves? Take courage now
Because I loathe
 
  • 1. used to refer to emotional states that are extreme.
  • 2. vågorna(waves) and verb dare (våga) sound the same but are unrelated
Zweeds
Originele teksten

Hatar

Klik om de originele tekst te zien. (Zweeds)

Gegeven reacties