✕
Album:
Fearless (2008)
Originele teksten
Vertaling
Hey Stephen
Stephen
Stephen, görünüşlerin aldatıcı olduğunu biliyorum
Ama sendeki o ışığı gördüm.
Beraber yürürken söylemek istediklerimin yarısını söylemedim
Tüm kızlar pencerene taş atıyor, ama orada soğukta dahi bekleyen ben olacağım.
Stephen, bana inanmıyor olabilirsin, her zaman yalnız olmak zorunda değilim.
Melek gibisin, kendime engel olamıyorum.
Seni yağmurda öpme fikrine de...
Gel senle tanıştığım andan itibaren hissettiğim büyüyü hisset.
Acaba başka birisi var mı?
Düşünmeden edemiyorum.
Stephen, uzun zamandır hissettiklerimi içimde tutuyorum
Bu yüzden sana bir kaç şey söylemek istiyorum.
Senin gibi etrafına ışık saçan birisini görmedim.
Yürüyüşün, konuşman, ismimi söyleyiş şeklin
Çok güzel, asla değişme.
Stephen, neden herkes bırakıp gidiyor, bence senle ben aynı kalmalıyız.
Sokak ışıklarını söndürüyorlar, benim için mükemmelsin, neden bu gece burada değilsin?
Yalnız başıma bekliyorum gece ve beni yanına çek
Işığını saç, ışığını saç, ışığını saç.
Stephen, neden beni seçmen gerektiği için sana 50 sebep söyleyebilirim
Tüm diğer kızlar, tamam güzeller ama senin için bir şarkı yazarlar mıydı?
Melek gibisin, kendime engel olamıyorum.
Seni yağmurda öpme fikrine de...
Gel senle tanıştığım andan itibaren hissetiğim büyüyü hisset.
Acaba başka birisi var mı?
Düşünmeden edemiyorum.
Melek gibisin, kendime engel olamıyorum.
Seni yağmurda öpme fikrine de...
Gel senle tanıştığım andan itibaren hissetiğim büyüyü hisset.
Acaba başka birisi var mı?
Düşünmeden edemiyorum.
2Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
nightskyingediend op 11 jan 2014 - 05:38
Toelichting van de vertaler:
Çeviri birebir değil çünkü kelimlerin değil anlamın şarkıyla birebir örtüşmesini istedim.
Bron van de vertaling:
✕
Help mee vertalen
Taylor Swift TOP 3
Over de vertaler:
nightskyLid
Bijdragen
- 12 vertalingen
- 5 nummers
- heeft 2 vertaalverzoeken voltooid, heeft 2 leden geholpen
- heeft 8 reacties geplaatst
- 353 keer bedankt
MoedertaalTurks
VloeiendEngels
BeginnendDuits
353
Gegeven reacties 1