✕
Thais
Vertaling
ไอแพด
ฉันใช้ iPad ของคุณเพื่อหา บางสิ่งบางอย่างที่ฉันเคยมี
ฉันคิดว่าฉันเสียสติไปแล้ว (เสียสติไปแล้วจริง ๆ)
ฉันหวังว่าฉันจะได้สิ่งที่เป็นของฉันกลับคืนมา พาเรากลับไปยังสถานที่ที่เราได้พบกัน
และเริ่มต้นความสัมพันธ์ครั้งนี้ใหม่เป็นครั้งที่สอง (ครั้งที่สอง)
ตลอดเวลายี่สิบห้าปีมานี้ที่คุณกำลังจมอยู่ในอดีต เพื่อนทุกคนของคุณต่างก็บุคคลที่แสดงตัวตนอย่างแท้จริง
พวกเขาทำตัวเหมือนกับเป็นคนที่ต้องให้ความสำคัญ
ฉันกำลังมองดูเรื่องราวชีวิตของคุณผ่านฟิล์มหน้าจอ ได้แต่หวังว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะยังเป็นเหมือนเดิม
เพราะฉันอยู่เคียงข้างคุณมาตลอด
และไม่แปลกไปหน่อยหรือที่พวกเรากลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกแล้ว
ไม่แปลกหรือที่พวกเรากลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกแล้ว
และตอนนี้พวกเราก็กลายเป็นคนแปลกหน้าต่อกันอีกแล้ว
และตอนนี้พวกเราก็กลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกต่อไปแล้ว
คุณเคยเป็นแค่คนโด่งดังมีชื่อเสียงคนหนึ่งในเมือง ฉันแทบจะไม่ได้พบคุณเลยหรืออาจเพียงแค่ทักทายกันเท่านั้น
เงาแห่งอดีตที่ฉันไม่สามารถนิยามได้นั้น
ได้แปรเปลี่ยนเป็นไฟที่ลุกสว่างไสวเหมือนดั่งถูกน้ำมันราดลงไป ความรักที่ทำให้รู้สึกเหมือนกับตอนอายุสิบเจ็ด
ช่วยทำให้ฉันเจ็บจนกว่าฉันจะรู้สึกมีชีวิตอีกครั้งทีนะ
ฉันได้แต่สงสัยว่าเพื่อน ๆ ของคุณคือใคร คุณจะไปที่ไหนหรือคุณกำลังคุยกับใคร
คุณใช้แต่วิธีเดิม ๆ สาบานต่อพระเจ้าเลยว่าคุณคงโทรหาเขาใช่ไหมล่ะ
ไม่แปลกหรือที่พวกเรากลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกแล้ว
และตอนนี้พวกเราก็กลายเป็นคนแปลกหน้าต่อกันอีกแล้ว
และตอนนี้พวกเราก็กลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกต่อไปแล้ว
(ตอนนี้พวกเรากลายเป็นคนแปลกหน้า ไม่รู้จักกันอีกต่อไปแล้ว)
(ตอนนี้พวกเรากลายเป็นคนไม่รู้จักกัน เป็นคนแปลกหน้าต่อกัน)
คุณเคยเป็นแค่คนโด่งดังมีชื่อเสียงคนหนึ่งในเมือง ฉันแทบจะไม่ได้พบคุณเลยหรืออาจเพียงแค่ทักทายกันเท่านั้น
เงาแห่งอดีตที่ฉันไม่สามารถนิยามได้นั้น
ได้แปรเปลี่ยนเป็นไฟที่ลุกสว่างไสวเหมือนดั่งถูกน้ำมันราดลงไป ความรักที่ทำให้รู้สึกเหมือนกับตอนอายุสิบเจ็ด
ช่วยทำให้ฉันเจ็บจนกว่าฉันจะรู้สึกมีชีวิตอีกครั้งทีนะ
ไม่แปลกหรือที่พวกเรากลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกแล้ว
ตอนนี้เราทั้งคู่ต่างก็รู้ว่าควรเป็นเพื่อนกันคงจะดีกว่า
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างจบลง เมื่อทุกอย่างแตกสลายลงไป
บางครั้งคุณก็ต้องปล่อยมันไปเพื่อจะได้รู้ว่าควรเริ่มต้นใหม่ตรงไหน
(ฉันใช้ iPad ของคุณเพื่อหาบางสิ่งและตอนนี้พวกเรา)
บางสิ่งบางอย่างที่ฉันเคยมี
(ฉันใช้ iPad ของคุณเพื่อหาบางสิ่งและตอนนี้พวกเรา)
บางสิ่งบางอย่างที่ฉันเคยมี
(ฉันใช้ iPad ของคุณเพื่อหาบางสิ่งและตอนนี้พวกเรา)
บางสิ่งบางอย่างที่ฉันเคยมี
(ฉันใช้ iPad ของคุณเพื่อหา)
แต่แล้วตอนนี้พวกเรากลับกลายเป็นคนไม่รู้จักกันอีกต่อไปแล้ว
บางสิ่งบางอย่างที่ฉันเคยมี
คุณเคยเป็นแค่คนโด่งดังมีชื่อเสียงคนหนึ่งในเมือง ฉันแทบจะไม่ได้พบคุณเลยหรืออาจเพียงแค่ทักทายกันเท่านั้น
เงาแห่งอดีตที่ฉันไม่สามารถนิยามได้นั้น
ได้แปรเปลี่ยนเป็นไฟที่ลุกสว่างไสวเหมือนดั่งถูกน้ำมันราดลงไป ความรักที่ทำให้รู้สึกเหมือนกับตอนอายุสิบเจ็ด
ช่วยทำให้ฉันเจ็บจนกว่าฉันจะรู้สึกมีชีวิตอีกครั้งทีนะ
theerasan✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
แปลเพลง iPad - The Chainsmokers
เพลง iPad - The Chainsmokers ซับไทย รับชมได้ที่ https://youtu.be/zAJSTWToBCI