Home Home
Vraag een vertaling aanWord een vertaler
Sign Up
LT → Japans → Koji Tamaki → ファンファーレ → Koreaans
  • Koji Tamaki
    Koji Tamaki – ファンファーレ

    Koreaans vertaling

✕
Deel
Ondertitels
Font Size
Japans
Originele teksten

ファンファーレ

今にも壊れそうな　ヘコたれた心に
あなたは　触れてくれた
上手くやれなくったって　いいんだよ
そのまま　生きていきなさい
行きなさい
 
失ったモノ達が　“心”を紡いでくれるから
千切れた手綱と絆で
愛に向かって行きなさい
 
凍てつく朝靄　皸(あかぎれ)たその手で
僕を　摩(さす)ってくれた
応えられなくったって　いいんだよ
分かってくれてるから
行きなさい
 
会いたい人がいる　溢れそうな涙が
千切れた手綱と絆を
結いつけて　守っているから
 
側に居てくれた　大切な
愛に向かって行きなさい
行きなさい
 
Play video with subtitles
Koreaans
Vertaling

팡파르 (Fanfare)

당장이라도 부서질 듯한 꺾인 마음을
넌 위로해 줬지
잘하지 못해도 괜찮아
그대로 살아가라
가라
 
잃은 것들이 "마음"을 엮어줄 테니
끊어진 고삐와 굴레로
사랑을 향해 가라
 
얼어붙은 아침 안개 트고 갈라진 그 손으로
나를 어루만져 줬지
보답하지 못해도 괜찮아
다 알아줄 테니
가라
 
보고 싶은 사람이 있어 고인 눈물이
끊어진 고삐와 굴레를
묶어서 지키고 있으니
 
곁에 있어 준 소중한
사랑을 향해 가라
가라
 
✕
Play video with subtitles

Vertalingen van "ファンファーレ (Fanfare)"

Transliteratie
Chinees
Chinese (Classical Chinese)
Engels
Koreaans
Gegeven reacties
↑↓