✕
Album:
Hardt Regn
Originele teksten
Vertaling
Kom Hell
Fått nok av tunge stunder
Fått nok av alt som lyser rødt
Fått nok av onde tunger
Fått nok av alt dødt kjøtt
Hell hvis du ser meg nå
Ke e det du vente på
Kom hell, kom hjelp meg i år
- Hjelp meg i år
Eg går for en lysere vår
- Lysere vår
Eg har vært engstelig
Men i år, men i år ser
Eg for meg litt comfort
Det har du vært vanskelig
Hell du må forstår og vær
Behjelpelig
Fått nok av folk som kryper
E trøtt av dårlig fantasi
Eg e lei av det stereotypa
Hjelp, hjelp, hjelp meg
Å få satt de fri
Hell hvis du ser meg nå
Ke e det du vente på
Kom hell, kom hjelp meg i år
- Hjelp meg i år
Eg går for en lysere vår
- Lysere vår
Eg har vært engstelig
Men i år, men i år ser
Eg for meg litt comfort
Det har du vært vanskelig
Hell du må forstår og vær
Behjelpelig
Come Luck
Had enough of hard times
Had enough of all that glares red
Had enough of malicious tongues
Had enough of all dead meat
Luck if you see me now
What are you waiting for
Come luck, come help me this year
- Help me this year
I'm going for a brighter spring
- Brighter spring
I've been concerned
But this year, but this yeard I
Expect a bit of comfort
It's been difficult
Luck you must understand and give
Me a hand
Had enough of peope that creep
I'm tired of bad imagination
Help, help, help me
To set them free
Luck if you see me now
What are you waiting for
Come luck, come help me this year
- Help me this year
I'm going for a brighter spring
- Brighter spring
I've been concerned
But this year, but this yeard I
Expect a bit of comfort
It's been difficult
Luck you must understand and give
Me a hand
1Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Zublim3ingediend op 1 jun 2014 - 04:00
✕
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen
Aanmelden
Idiomen in "Kom Hell"
Skambankt TOP 3
Over de vertaler:
Zublim3Lid
Bijdragen
- 13 vertalingen
- 8 nummers
- 3 artiesten toegevoegd
- 83 keer bedankt
MoedertaalNoors
VloeiendEngels
83
