✕
Album:
Monster (2008)
Originele teksten
Vertaling
Labyrinth
Labyrintti
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Et pääse täältä enää ulos
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Et pääse täältä enää ulos
Hulluus on vanginnut minut
Ja vääristänyt idyllisen maailmasi
Ja istuttanut itsensä päähäsi
Juokse, lapsi, juokse, niin nopeasti kuin pääset
Et tiedä enää kuka olet
Et tiedä enää mitä rakkaus on
Sinun peilikuvasi on vääristynyt
Täällä ei ole ketään joka pysyisi kanssasi
Kop, kop, päästä minut sisään
Anna minun olla sinun salaisuutesi
kop, kop - kop, kop
Kop, kop, päästä minut sisään
Anna minun olla sinun salaisuutesi
Kop, kop, päästä minut sisään
Anna minun olla sinun salaisuutesi
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Olet labyrintissä
vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Kukaan ei voi kertoa sinulle, mitkä ovet ovat oikeita
Eksynyt lapseni
Vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Olet labyrintissä
vasemmalle, oikealle, eteenpäin
Kukaan ei voi kertoa sinulle, ketkä ovat hyviä ja ketkä pahoja
Eksynyt lapseni
Sinä olet minut usein luotasi karkottanut
Minun vihaltani sydämesi eristänyt
Sinun toinen puolesi, toinen ihosi
Olen ne sinun päähäsi rakentanut
Kun sukellan sieluusi
Ja käytän sinua haluuni
Silloin sokaisen tajuntasi
Pelin voit vain sinä itse lopettaa
10Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
LucaFWAingediend op 26 okt 2011 - 11:42
✕
Oomph! TOP 3
Over de vertaler:
LucaFWALid
Bijdragen
- 32 vertalingen
- 15 nummers
- 173 keer bedankt
MoedertaalFins
BeginnendDuits, Russisch, Zweeds, Engels
173
Gegeven reacties 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.