✕
Engels
Vertaling
Origineel
There you see yourself how high you can reach
Klik om de originele tekst te zien. (Zweeds)
I’ll dry her tears
I’ll comb her hair
Sort out all the tangles
As carefully and thoroughly as possible
I’ll wash her feet
I’ll clean her wounds
Then I’ll lift her hands and say
There you see yourself how high you can reach
I’ll wash her feet
They’ll go where she goes
One after another
Until she takes a step up
I’ll walk in her shadow
If she falls I’ll be there
Then I’ll lift her hands and say
There you see yourself how strong you are
I’ll buy her pearls
Pearls of glass
Those are the ones I want
The kind that can shatter
I’ll say that the beautiful
Is so fragile, as fragile as you
Then I’ll lift her hands and say
You’ll take care of yourself now
I’ll lift her crown
Of thorns that she wears
I'll free her head
From what is suffocating, consuming
I'll give her a halo
That lights wherever she goes
Then I'll lift her hands and say
There you see yourself how high you can reach
There you see yourself how high you can reach
Zweeds
Originele teksten
Där ser du själv hur högt du når
Klik om de originele tekst te zien. (Zweeds)
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
somethingswell
Naam: somethingswell
Rol: Guru

Bijdragen:
- 1969 vertalingen
- 8 transliteraties
- 1319 nummers
- 3702 keer bedankt
- heeft 675 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 271 leden geholpen
- heeft 11 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 19 idiomen geplaatst
- heeft 21 idiomen uitgelegd
- heeft 173 reacties geplaatst
- heeft 5 annotaties geplaatst
- 47 ondertitels toegevoegd
- 222 artiesten toegevoegd
Talen:
- moedertaal: Engels
- gevorderd
- Faeröers
- Noors
- halfgevorderd
- Deens
- Italiaans
- Russisch
- beginnend
- Fins
- IJslands
- Spaans
- Oekraïens
somethingswell
I don't care if you post my translations elsewhere, I just ask that you give credit, either by linking to this translation or simply crediting me by name: @somethingswell on lyricstranslate.