✕
Nederlands
Vertaling
Luchtballon
Ik weet nog precies
Hoe het was op die dagen
We zaten urenlang samen tot in de nacht
En ik hoor je nog zeggen:
"De tijd gaat veel te snel voorbij
En men heeft alleen spijt van de dingen die men niet doet"
En ooit zal ik het misschien eens begrijpen
Ik draag je bij me, tot we elkaar terugzien
En ik laat los
Stuur een luchtballon naar je toe
Kijk je van daarboven
Af en toe ook naar mij?
En ik stel me voor
Je hebt alles, wat je gelukkig maakt
Jouw dromen gaan je daar niet meer verloren
En je vliegt weg
Zo licht als een luchtballon
Je had zo veel wensen
Zo veel geheime ideeën
Maar op de één of andere manier stond het leven dat in de weg
Je hebt zo veel opgegeven
Maar we hebben toch altijd gedacht:
Om dat alles waar te maken, het is nooit te laat
Zo veel wou ik nog met jou beleven
Ik draag je bij me, tot we elkaar terugzien
En ik laat los
Stuur een luchtballon naar je toe
Kijk je van daarboven
Af en toe ook naar mij?
En ik stel me voor
Je hebt alles, wat je gelukkig maakt
Jouw dromen gaan je daar niet meer verloren
En je vliegt weg
Zo licht als een luchtballon
Al die onuitgesproken woorden
Foto's van plaatsen waar je heimwee naar hebt
Die stuur ik naar jou
En omdat ik je ken
Een laatste, stille dank je wel
Alleen de herinnering blijft hier
En ik laat los
Stuur een luchtballon naar je toe
Kijk je van daarboven
Af en toe ook naar mij?
En ik stel me voor
Je hebt alles, wat je gelukkig maakt
Jouw dromen gaan je daar niet meer verloren
En je vliegt weg
Zo licht als een luchtballon
Als een luchtballon
zoehvx
Jesje Renjesjay✕
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
With love, always <3
- Zoe