✕
Originele teksten
Vertaling
Make love work
Fa' funzionare l'amore
Accendi tutto il tuo fuoco
dammi ciò in cui credo
Con entrambe le mani verso le stelle
libero dalla cenere e dalla polvere
Immergi il mondo in nuova luce
La tua ombra non ti cadrà mai addosso
Accendi il tuo cuore, lascialo bruciare
Nulla può dividerci dalla vita
Perderemo sempre questo momento
Non smettere, e toccherai il cielo
Vieni, corri incontro al sole
Non arrenderti
La verità è che
il nostro domani non muore mai
Accendi la tua vita
Fa' funzionare l'amore
Non smettere mai di incominciare
Da' fuoco alla stanza
Dammi ciò per cui vivo
Per cui posso far crollare ponti
È tempo di tornare all'ora zero
Accendi il sole del mattino
Hai già prenotato il tuo biglietto
Sai che il mondo non è abbastanza
Accendi il tuo fuoco, va'
Fino a quando ci vedremo dietro la pioggia
Perderemo sempre questo momento
Non smettere, e toccherai il cielo
Vieni, corri incontro al sole
Non arrenderti
La verità è che
il nostro domani non muore mai
Accendi la tua vita
Fa' funzionare l'amore
Non smettere mai di incominciare
Da' fuoco alla stanza, ey
Accendi il tuo fuoco
affinché io ti veda
Accendo il mio fuoco
se tu mi stai qui davanti
Da' fuoco a tutto
non importa dove e come
La verità è che
il nostro domani non muore mai
Fa' funzionare l'amore
Accendi la tua vita
Fa' funzionare l'amore
Non smettere mai di incominciare
Da' fuoco alla stanza
Accendi il tuo fuoco
affinché io ti veda
Accendo il mio fuoco
se tu mi stai qui davanti
Da' fuoco a tutto
non importa dove e come
La verità è che
il nostro domani non muore mai
1Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Eowyningediend op 14 sep 2014 - 09:51
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Synthesizer .
Synthesizer .✕
Auletta TOP 3
Over de vertaler:
EowynSuper Member
Bijdragen
- 127 vertalingen
- 112 nummers
- 22 artiesten toegevoegd
- heeft 46 vertaalverzoeken voltooid, heeft 30 leden geholpen
- heeft 8 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 19 reacties geplaatst
- added 1 idiom
- 480 keer bedankt
MoedertaalItaliaans
VloeiendEngels, Duits, Noors
BeginnendDeens, Fins, Old Norse, Spaans, Zweeds
480
Gegeven reacties 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.