✕
Album:
Eurovision Song Contest: Rotterdam 2021
Originele teksten
Vertaling
Maps
Χάρτες
[Στροφή 1]
Θα αφήσω την πανοπλία μου
Θα αφήσω τη δύναμη που χρησιμοποιούσα
Δε φοβάμαι τα τέρατα, από τους εφιάλτες
Που πολεμάω
[Προ-Ρεφρέν]
Είναι εύκολο να φύγεις, είναι πιο δύσκολο να μείνεις
Να βρεις τα χρώματα μέσα στο γκρι
Νόμιζες ότι τελείωσα
Αλλά πρέπει να συνεχίσω
Έπεσα δύο φορές, τώρα είμαι δύο φορές πιο δυνατή
[Ρεφρέν]
Έψαχνα σε όλα τα λάθος μέρη
Δοκίμαζα πάρα πολλά πρόσωπα
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
Έψαχνα σε όλα τα λάθος μέρη
Δοκίμαζα πάρα πολλά πρόσωπα
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
[Στροφή 2]
Έπρεπε να ακολουθήσω όλους τους λάθος δρόμους
Όλους τους λάθος δρόμους
Καθώς δεν μπορούσα να δω
Όλα τα σημάδια, όλα τα λάθη
Που έδειχναν έναν δρόμο για να βρω τον εαυτό μου
[Προ-Ρεφρέν]
Είναι εύκολο να φύγεις, είναι πιο δύσκολο να μείνεις
Να βρεις τα χρώματα μέσα στο γκρι
Νόμιζες ότι τελείωσα
Αλλά πρέπει να συνεχίσω
Έπεσα δύο φορές, τώρα είμαι δύο φορές πιο δυνατή
[Ρεφρέν]
Έψαχνα σε όλα τα λάθος μέρη
Δοκίμαζα πάρα πολλά πρόσωπα
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
Έψαχνα σε όλα τα λάθος μέρη
Δοκίμαζα πάρα πολλά πρόσωπα
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
[Γέφυρα]
Η ψυχή μου είναι ένας χάρτης, η καρδιά μου είναι μία πυξίδα
Εγώ είμαι ο δρόμος
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
Η ψυχή μου είναι ένας χάρτης, η καρδιά μου είναι μία πυξίδα
Εγώ είμαι ο δρόμος
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
[Ρεφρέν]
Έψαχνα σε όλα τα λάθος μέρη
Δοκίμαζα πάρα πολλά πρόσωπα
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
Έψαχνα σε όλα τα λάθος μέρη
Δοκίμαζα πάρα πολλά πρόσωπα (Δοκίμαζα)
Υπάρχει μόνο ένας δρόμος να ακολουθήσω
Και αυτός είναι ο δρόμος που οδηγεί πίσω στο σπίτι
2Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
Nummergegev.
Vertaaldetails
Smile-Sunshineingediend op 26 feb 2021 - 10:44
✕
Lesley Roy TOP 3
Over de vertaler:
Smile-SunshineMeester
Bijdragen
- 864 vertalingen
- 112 nummers
- 16 artiesten toegevoegd
- heeft 159 vertaalverzoeken voltooid, heeft 68 leden geholpen
- heeft 24 maal een transcriptie gemaakt
- 7 translation requests
- heeft 56 reacties geplaatst
- 11 transliteraties
- heeft 3 idiomen uitgelegd
- 3415 keer bedankt
MoedertaalGrieks
VloeiendEngels, Grieks
3415
