Ingrid Michaelson

Maybe - Italiaans vertaling

Album:
Everybody (2009)
Originele teksten
Vertaling

Maybe

Forse

Non voglio essere quella che dice addio,
ma lo sarò, lo sarò, lo sarò.
Non voglio restare seduta sul pavimento mentre tu voli,
ma lo farò, lo farò, oh si, lo farò.
 
Perchè forse, in futuro, tornerai,
tornerai qui.
Forse, in futuro, tornerai,
tornerai.
L'unico modo per saperlo davvero è lasciarti andare davvero.
Forse tornerai, tornerai,
tornerai da me.
 
Non voglio essere la prima a lasciar perdere tutto,
ma so, so, so che
se tu avessi le ultime mani che vorrei stringere,
allora so che dovrei lasciarle andare.
 
Perchè forse, in futuro, tornerai,
tornerai qui.
Forse, in futuro, tornerai,
tornerai.
L'unico modo per saperlo davvero è lasciarti andare davvero.
Forse tornerai, tornerai,
tornerai da me.
 
Ti sento ancora nella parte destra del letto,
e ti sento ancora sotto le coperte che mi coprono la testa.
Ma cancellerò, cancellerò tutto,
fino a quando tu non tornerai a casa da me.
 
Forse, in futuro, tornerai,
tornerai.
In futuro, tornerai, tornerai.
 
Forse, in futuro, tornerai,
tornerai qui.
Forse, in futuro, tornerai,
tornerai.
L'unico modo per saperlo davvero è lasciarti andare davvero.
 
Forse tornerai, tornerai,
tornerai da me,
tornerai da me,
tornerai da me.
Je kunt de indiener bedanken met deze knop.
expand collapse Vertaaldetails
Giulia PirasGiulia Piras
ingediend op 3 mei 2013 - 16:57
Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden

Vertalingen

Ingrid Michaelson TOP 3