Gabrielle Leithaug

Mer - Engels vertaling

Gabrielle Leithaug

Mer

✕

Album:

Mer - Single

Proeflezing gevraagd

×

Originele teksten

Vertaling

Mer

More

[Verse 1]

I can even remember when,

Thousands of flames never had enough

Over the roof where I grew up

on the streets everything was good

It was the first time I saw

that the others quickly slide by

It should flow that's what we used to say

Life is better if we're in it

[Pre-chorus]

Days when we used to run we wanted out in the rain

No way will we let us go alone

the flames that dance up in the clouds cause the rain to stop falling,

the words were on fire when you started screaming (scream more)

[Chorus]

We have more, more than that, more than the world gives, more

We have more, more than that, more than the world gives, more

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We have more, more than that, more than the world gives, more

[Verse 2]

We don't need what we say we need

We often take advice from people we shouldn't be like

Because we have everything except a clue*

We have debt forever because we got too much feeling

Private capital is worse than what we want

But we don't care because we want more than that

[Pre-chorus]

Days when we used to run we wanted out in the rain

No way will we let us go alone

the flames that dance up in the clouds cause the rain to stop falling,

the words were on fire when you started screaming (scream more)

[Chorus]

We have more, more than that, more than the world gives, more

We have more, more than that, more than the world gives, more

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We have more, more than that, more than the world gives, more

[Chorus]

We have more, more than that, more than the world gives, more

We have more, more than that, more than the world gives, more

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We have more, more than that, more than the world gives, more

[Chorus]

We have more, more than that, more than the world gives, more

We have more, more than that, more than the world gives, more

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We don't follow the same wind, oh no

We don't follow the same wind

We have more, more than that, more than the world gives, more

Je kunt de auteur bedanken met deze knop

Nummergegev.

Vertaaldetails

ingediend op 17 nov 2016 - 11:27

Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van

Toelichting van de vertaler:

* As in "I have no clue what you're talking about"

✕

Gegeven reacties 1

31 mrt 2018, 11:17

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in of registreer je om een reactie te plaatsen.

Gabrielle Leithaug TOP 3

5 Fine Frøkner

Ring Meg

Bordet