Lady Gaga - Million Reasons (Bulgaars vertaling)

Lady Gaga – Million Reasons

Bulgaars vertaling

Bulgaars

Vertaling

Милион причини

[Куплет 1]

Даваш ми милион причини,

за да те пусна.

Даваш ми милион причини,

за да прекратя шоуто.

Даваш ми милион причини.

Дай ми милион причини!

Около милион причини.

Ако имах магистрала,

щях да избягам към хълмовете.

Ако можеше да намериш сух път,

щях да съм завинаги спокойна,

Но ти ми даваш милион причини,

Дай ми милион причини!

Около милион причини.

[Припев]

Наведох се, за да се моля.

Опитах се да направя най-лошото да изглежда по-добре.

Господи, покажи ми пътя,

за да се измъкна от тази износена кожа!

Имам сто милиона причини, за да се оттегля.

Но скъпи, просто се нуждая от една добра, за да остана.

[Куплет 2]

Главата ми заседна в кръговрат.

Изглеждам зле, просто зяпам.

Сякаш съм спряла да дишам,

но съм напълно наясно.

Защото ми даваш милион причини.

Дай ми милион причини!

Около милион причини.

И ако кажеш нещо,

което наистина мислиш,

трудно ще е даже да предположа,

в какво да вярвам и в какво не.

Защото ми даваш милион причини.

Дай ми милион причини!

Около милион причини.

[Припев]

Наведох се, за да се моля.

Опитах се да направя най-лошото да изглежда по-добре.

Господи, покажи ми пътя,

за да се измъкна от тази износена кожа!

Имам сто милиона причини, за да се оттегля.

Но скъпи, просто се нуждая от една добра, за да остана.

О, скъпи, аз губя кръв, губя кръв.

Не може ли да ми дадеш това от което се нуждая?

След всяко разбиване на сърцето ми, е трудно да поддържам вярата си.

Но, скъпи, аз просто се нуждая от една добра причина.

[Припев]

Когато се наведох, за да се моля,

Опитах се да направя най-лошото да изглежда по-добре.

Господи, покажи ми пътя,

за да се измъкна от тази износена кожа.

Имам сто милиона причини, за да се оттегля.

Но скъпи, просто се нуждая от една добра, една добра...

Кажи ми, че ти ще си тази добра причина.

Скъпи, просто ми трябва една добра причина, за да остана.

4 maal bedankt

Je kunt de indiener bedanken met deze knop.

LT-lid	verstreken tijd
romanorange	8 jaar 6 maanden

Ingediend door

nadi123 op 2016-10-15

Subtitles created by

florazina on Do, 13/02/2025 - 23:26

Engels

Originele teksten

Million Reasons

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Play video with subtitles

Vertalingen van "Million Reasons"

Nederlands

Arabisch

Azeri #1, #2

Bulgaars

Filipino/Tagalog #1, #2

Indonesisch #1, #2, #3

Italiaans #1, #2

Japans #1, #2

Pools #1, #2

Roemeens #1, #2, #3

Servisch #1, #2, #3

Spaans #1, #2

Turks #1, #2

Gegeven reacties