Céline Dion - My Heart Will Go On (Nederlands vertaling)

Céline Dion – My Heart Will Go On

Nederlands vertaling

Nederlands

Vertaling

Mijn hart zal verder gaan

Iedere nacht in mijn dromen

Zie ik jou, voel ik jou

Daardoor weet ik dat jij verder gaat

Ver over de afstand

En de ruimtes tussen ons

Ben jij gekomen om te laten zien dat je verdergaat

Dichtbij, veraf, waar je ook bent

Ik geloof dat het hart verdergaat

Opnieuw, opende jij de deur

En je bent hier in mijn hart

En mijn hart zal verdergaan en verder

Liefde kan ons een keer beroeren

En een leven lang duren

En nooit loslaten tot we verdwenen zijn

Liefde was, toen ik je lief had

Een waarachtige tijd waar ik mij aan vasthoud

In mijn leven zullen wij altijd verdergaan

Dichtbij, veraf, waar je ook bent

Ik geloof dat het hart verdergaat

Opnieuw, opende jij de deur

En je bent hier in mijn hart

En mijn hart zal verdergaan en verder

Je bent hier, er is niets waar ik bang voor ben

En ik weet dat mijn hart verder zal gaan

We zullen voor altijd zo blijven

Je bent veilig in mijn hart

En mijn hart zal verdergaan en verder

18 maal bedankt

Je kunt de indiener bedanken met deze knop.

Ingediend door

dylanpower op 2012-09-25

Medewerkers:

mabushii,

bidxaa'

Subtitles created by

on Do, 20/02/2025 - 15:22

Subtitles edited by

Engels

Originele teksten

My Heart Will Go On

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Play video with subtitles

LT-lid	verstreken tijd
WandererArtist	4 maanden 3 dagen

LT-lid	verstreken tijd
WandererArtist	4 maanden 3 dagen

Vertalingen van "My Heart Will Go On"

Nederlands

Arabisch #1, #2

Catalaans #1, #2, #3

Chinees #1, #2, #3, #4

Deens

Duits #1, #2, #3, #4

Estisch #1, #2

Filipino/Tagalog #1, #2

Fins #1, #2, #3, #4

Frans #1, #2, #3, #4, #5, #6

Grieks #1, #2, #3

Hebreeuws

Hindi

Hongaars #1, #2, #3, #4

IJslands

Indonesisch

Italiaans #1, #2

Japans #1, #2

Kazachs #1, #2

Koreaans #1, #2

Kroatisch #1, #2, #3, #4

Perzisch #1, #2, #3

Pools #1, #2

Portugees #1, #2, #3

Roemeens #1, #2, #3, #4

Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6

Servisch #1, #2, #3, #4

Spaans #1, #2, #3

Thais #1, #2

Tsjechisch #1, #2

Turks #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Vietnamees #1, #2

Gegeven reacties

Nederlands vertaling

Mijn hart zal verder gaan

My Heart Will Go On

Klik om de originele tekst te zien. (Engels)

Vertalingen van "My Heart Will Go On"

Vertalingen van covers