• Miguel Bosé

    Engels vertaling

Deel
Font Size
Engels
Vertaling

Partisan

Father, mother... Give a hug. I'll come back.
Heroes, causes... Of an absurd power.
War, hate... I can't grasp exactly why.
Alive, dead... for a new world.
I will go to the valley that saw my birth.
What a bitter farewell...
 
Songs made of steel, I don't want to kill.
Last cry of rage and you go.
Don't you call me a coward, traitor.
Partisan...
 
Country and flag, I ask forgiveness.
Today that I'm leaving, I'm full of bravery.
Hymn of peace for the man who believes.
Partisan...
 
Free, free as an eagle I'll be.
Flying high, there's a new world.
And take me to the valley that saw my birth.
What fog is this, my friend?
 
Songs made of steel, I don't want to kill.
Last cry of rage and you go.
Don't you call me a coward, traitor.
Partisan...
 
Country and flag, I ask forgiveness.
Today that I'm leaving, I'm full of bravery.
Hymn of peace for the man who believes.
Partisan...
 
Far from here I will take rest.
I'll leave, I'll leave, I'll write to you, my brother.
Partisan...
 
Songs made of steel, I don't want to kill.
Last cry of rage and you go.
Don't you call me a coward, traitor.
Partisan...
 
Country and flag, I ask forgiveness.
Today that I'm leaving, I'm full of bravery.
Hymn of peace for the man who believes.
Partisan..
 
Spaans
Originele teksten

Partisano

Klik om de originele tekst te zien. (Spaans)

Gegeven reacties
BlackRyderBlackRyder
   Vrij, 29/04/2022 - 00:34

The source lyrics have been updated. Please review your translation.