✕
Transliteratie
Vertaling
Origineel
Плак-Плак
Klik om de originele tekst te zien. (Russisch)
[Pred-kuplet]
Plak-plak, plak-plak
Plak-plak, plak-plak
[Kuplet 1]
Ya tebe pisala i zhdala v nochi (plak-plak)
Ty ne otvechaesh’ bolshe na moi zvonki (plak-plak)
Kazhdyi vecher ostavlyayu pod podushkoi zub (plak-plak)
Umolyayu nebesa nazad tebya vernut’ (plak-plak)
Ya byla horoshei, a plohoi ya ne byla (plak-plak)
Ya vsju zhizn’, kak pain’ka, po pravilam zhila (plak-plak)
Nadoelo plakat’, nadoelo mne stradat’ (plak-plak)
Vsyo ravno ne vyidet svoyu smert’ predugadat’ (plak-plak)
[Bridzh]
La-la-la-la-la-a-a-a
La-la-la-la-la-a-a-a
La-la-la-la-la-a-a-a
La-la-la-la-la-a-a-a
[Pripev]
Mama govorila mne: “Slushaisya muzha”
Ya ne poslushna, ya delayu huzhe
Delayu ne tak, kak nakazyval papa
Vmesto zvezdy, ya hvatayu granatu
Mama govorila mne: “Slushaisya muzha”
Ya ne poslushna, ya delayu huzhe
Delayu ne tak, kak nakazyval papa
Vmesto zvezdy, ya hvatayu granatu
[Bridzh]
Ya hotela by tebya, kak togda obnyat’
No dlya etogo pridyotsya telo packopat’
Tvoi kosti ledyanye, gde-to tam na dne
Prorastut tsvety v etoi oplakanoy zemle
[Pred-kuplet]
Plak-plak, plak-plak
Plak-plak, plak-plak
[Kuplet 2]
Rastekayutsya po vsei stene tvoi mozgi (plak-plak)
Ochen’ razozlilas’ na tebya, ty uzh prosti (plak-plak)
Sotyi raz vo sne ya nablyudayu tvoi konets (plak-plak)
I ne tak uzh strashno, v samom dele, umeret’ (plak-plak)
Ya byla horoshei, a plohoi ya ne byla (plak-plak)
Ya vsju zhizn’, kak pain’ka, po pravilam zhila (plak-plak)
Nadoelo plakat’, nadoelo mne stradat’ (plak-plak)
Vsyo ravno ne vyidet svoyu smert’ predugadat’ (plak-plak)
[Pripev]
Mama govorila mne: “Slushaisya muzha”
Ya ne poslushna, ya delayu huzhe
Delayu ne tak, kak nakazyval papa
Vmesto zvezdy, ya hvatayu granatu
Mama govorila mne: “Slushaisya muzha”
Ya ne poslushna, ya delayu huzhe
Delayu ne tak, kak nakazyval papa
Vmesto zvezdy, ya hvatayu granatu
[Bridzh]
La-la-la-la-la-a-a-a
La-la-la-la-la-a-a-a
La-la-la-la-la-a-a-a
La-la-la-la-la-a-a-a
[Autro]
Ya hotela by tebya, kak togda obnyat’
No dlya etogo pridyotsya telo packopat’
Tvoi kosti ledyanye, gde-to tam na dne
Prorastut tsvety v etoi oplakanoy zemle
| bedankt! ❤ 94 maal bedankt |
| Je kunt de indiener bedanken met deze knop. |
Ingediend door
Pink and Pink sweater op 2020-07-26
Pink and Pink sweater op 2020-07-26Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van
BerrySad .
✕
Vertalingen van "Плак-Плак ..."
Transliteratie
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Master Multi(fandom)fruit



Bijdragen:
- 503 vertalingen
- 123 transliteraties
- 401 nummers
- 254 collecties
- 14814 keer bedankt
- heeft 161 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 109 leden geholpen
- heeft 8 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 4 idiomen geplaatst
- heeft 5 idiomen uitgelegd
- heeft 29 reacties geplaatst
- heeft 2 annotaties geplaatst
- 17 artiesten toegevoegd
Talen:
- vloeiend
- Lets
- Russisch
- gevorderd: Engels
- halfgevorderd
- Koreaans
- Transliteratie
- beginnend: Duits
💟
Published on my account translations and transcriptions are amateur and don’t pretend on the professionalism